1
00:00:50,300 --> 00:00:53,095
In den Hauptrollen: CHAN HUNG-LIT, LI CHING,

2
00:00:53,095 --> 00:00:57,683
SHU PEI-PEI, LO LIEH, ZHANG YI

3
00:00:57,683 --> 00:01:01,395
Nebendarsteller: MIEN FANG,
ZHAO XIONG, SHEN LAO, TANG DI,

4
00:01:01,395 --> 00:01:07,317
WANG QING HE, GU FENG, LI YUAN ZHONG,
WU MA, GU WEN ZONG, TIAN FENG

5
00:01:53,822 --> 00:01:55,032
Der Charakter „Xuan“.

6
00:02:00,370 --> 00:02:04,541
Junior, warum ist meine Technik?
immer noch ungenau?

7
00:02:05,375 --> 00:02:07,878
-Bitte lache mich nicht aus.
-Was willst du mehr?

8
00:02:07,878 --> 00:02:11,632
Wenn ich halb so gut sein könnte wie du,
Ich würde mich sehr freuen.

9
00:02:12,299 --> 00:02:14,801
Jetzt sind Sie an der Reihe zu demonstrieren.

10
00:02:14,968 --> 00:02:17,638
Junior, unser Lehrer
verlässt sein Kloster.

11
00:02:17,638 --> 00:02:18,555
Gehen wir zuerst rein.

12
00:02:19,222 --> 00:02:22,893
Nein, ich lasse dich nicht rein
es sei denn, Sie demonstrieren es.

13
00:02:23,602 --> 00:02:26,688
Ich habe dich ein Jahr lang nicht gesehen
und du bist immer noch so unartig.

14
00:02:31,526 --> 00:02:34,488
Wie heißt diese Technik?

15
00:02:34,488 --> 00:02:36,073
„Die Fee weist den Weg“.

16
00:02:36,073 --> 00:02:37,949
Ihr Ruf eilt Ihnen voraus.

17
00:02:37,949 --> 00:02:42,245
Ihr zwei Helden seid großartig.

18
00:02:45,999 --> 00:02:47,834
Unser Lehrer ist draußen, gehen wir rein.

19
00:02:47,834 --> 00:02:49,169
BAIYUN-TEMPEL

20
00:03:14,277 --> 00:03:17,572
Nachdem er drei Monate lang im Kloster war,
Warum sind seine Haare ganz weiß?

21
00:03:33,505 --> 00:03:35,882
Das wird gemunkelt

22
00:03:37,592 --> 00:03:39,636
Das Donnerschwert kann zerbrechen

23
00:03:39,636 --> 00:03:42,180
die anderen beiden kostbaren Schwerter
in der Welt.

24
00:03:42,180 --> 00:03:45,726
Wenn es auftaucht, kann es verheerende Folgen haben

25
00:03:45,726 --> 00:03:48,937
bis der Boden auseinandergerissen wird.

26
00:03:53,066 --> 00:03:55,318
Diese wurden alle erfüllt.

27
00:03:57,237 --> 00:04:00,699
Viele Menschen in der Welt der Kampfkünste

28
00:04:01,950 --> 00:04:05,871
kämpfen gegeneinander, um zu bekommen
das donnernde Schwert.

29
00:04:05,871 --> 00:04:08,248
Sie töten sich sogar gegenseitig.

30
00:04:11,793 --> 00:04:13,837
Ich habe drei Monate isoliert verbracht.

31
00:04:14,796 --> 00:04:16,840
Aber ich verstehe es immer noch nicht

32
00:04:17,758 --> 00:04:20,761
wie so ein Schwert

33
00:04:22,429 --> 00:04:24,222
könnte zerstört werden

34
00:04:25,307 --> 00:04:29,060
dass die Katastrophe nie wieder passieren wird.

35
00:04:29,060 --> 00:04:33,023
Lehrer, wäre es nicht schade, es zu zerstören?
So ein kostbares Schwert?

36
00:04:33,023 --> 00:04:35,317
Unsere Schulphilosophie

37
00:04:36,693 --> 00:04:39,988
ist es, unsere Kampfkünste zu nutzen
um das Töten zu stoppen.

38
00:04:42,032 --> 00:04:47,329
Wenn es ein donnerndes Schwert gibt,
Es wird keinen Frieden auf der Welt geben.

39
00:04:47,329 --> 00:04:50,832
Vielleicht der beste Weg
besteht darin, das Schwert zu duplizieren.

40
00:04:50,832 --> 00:04:52,417
Du kennst dich am besten mit Schwertern aus.

41
00:04:53,126 --> 00:04:57,005
Vielleicht kannst du es herausfinden
eine Möglichkeit, es zu zerstören.

42
00:04:59,382 --> 00:05:01,927
Genau das ist meine Absicht.

43
00:05:02,844 --> 00:05:05,096
-Qian Wen und Kun Yuan.
=Ja.

44
00:05:05,096 --> 00:05:11,144
Du bist schon so lange hier,
Vielleicht kannst du meinen Wunsch erfüllen.

45
00:05:11,937 --> 00:05:17,859
Aber denken Sie bitte daran.
Wir nutzen Kampfkünste, um zu heilen, nicht um zu töten.

46
00:05:19,027 --> 00:05:20,153
Geh jetzt.

47
00:05:20,153 --> 00:05:22,823
Alles wegen diesem Schwert,

48
00:05:22,823 --> 00:05:26,159
Du musst dich beeilen, den Berg hinunterzufahren.

49
00:05:26,993 --> 00:05:32,082
Junior, für diese Reise,
Wir sind vielleicht drei bis sechs Monate weg.

50
00:05:32,249 --> 00:05:35,460
Ob wir das Schwert finden können oder nicht,
Wir werden so schnell wie möglich zurückkommen.

51
00:05:36,336 --> 00:05:38,547
Bitte kümmern Sie sich um unseren Lehrer.

52
00:05:47,264 --> 00:05:51,685
Junior. Wenn mir etwas passiert,

53
00:05:52,561 --> 00:05:54,521
In meinem Zimmer liegt ein roter Sack.

54
00:05:54,688 --> 00:05:56,273
Bitte übernehmen.

55
00:05:56,273 --> 00:05:58,942
Junior, warum sagst du?
So eine ungünstige Sache?

56
00:05:58,942 --> 00:06:00,694
Als Gentleman,

57
00:06:01,570 --> 00:06:05,031
Es ist uns egal, was glückverheißend ist.

58
00:06:05,031 --> 00:06:07,367
Verabschieden wir uns hier.

59
00:06:07,367 --> 00:06:08,910
Junior, lebe wohl.

60
00:06:10,287 --> 00:06:13,081
Junior Kun Yuan. Nach drei Tagen,

61
00:06:13,081 --> 00:06:15,458
Treffen Sie sich im Rugui Inn in Longmen Town.

62
00:06:15,458 --> 00:06:16,418
In Ordnung.

63
00:06:16,418 --> 00:06:18,461
Rugui Inn in der Stadt Longmen.

64
00:06:32,434 --> 00:06:33,643
Treten Sie beiseite!

65
00:06:41,818 --> 00:06:43,695
Stoppen!

66
00:06:45,405 --> 00:06:47,240
-Was willst du?
-Gib uns das Schwert hinter deinem Rücken.

67
00:07:22,317 --> 00:07:25,820
-Warum versteckst du dich?
-Ich verstecke mich nicht. Fräulein...

68
00:07:29,950 --> 00:07:32,786
Ich habe nicht erwartet, dass du gut bist
bei den Kampfkünsten.

69
00:07:38,833 --> 00:07:41,670
Oh! Sie sind also Mitglied
der Qiankun-Brüder.

70
00:07:41,670 --> 00:07:43,338
Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.

71
00:07:43,338 --> 00:07:46,883
Deine Fähigkeiten sind noch besser
als dein Aussehen.

72
00:07:48,843 --> 00:07:51,304
Wenn Ihnen diese Peitsche gefällt,
Ich gebe es dir.

73
00:07:52,097 --> 00:07:53,264
Warten!

74
00:07:53,264 --> 00:07:55,350
Du hast unschuldige Menschen getötet
und wollte damit durchkommen.

75
00:07:56,977 --> 00:07:58,478
Was hast du gesagt? Unschuldig?

76
00:07:58,478 --> 00:08:00,188
Hast du nicht gesehen, dass sie es versuchten?
to grab my sword?

77
00:08:10,824 --> 00:08:12,242
Warum starrst du mich so an?

78
00:08:14,703 --> 00:08:17,372
May I know
ob das das Donnernde Schwert ist?

79
00:08:21,292 --> 00:08:23,003
Whatif it is?

80
00:08:23,712 --> 00:08:26,131
Wenn ja, werden wir Feinde sein.

81
00:08:26,131 --> 00:08:27,215
Ansonsten...

82
00:08:28,133 --> 00:08:29,592
Was dann?

83
00:08:29,592 --> 00:08:31,386
Wir werden getrennte Wege gehen.

84
00:08:32,012 --> 00:08:33,555
Please take my advice.

85
00:08:33,555 --> 00:08:35,265
Töte Menschen nicht so leicht.

86
00:08:39,686 --> 00:08:41,646
The Thundering Sword is
drei Fuß drei Zoll lang

87
00:08:41,813 --> 00:08:43,314
and black.

88
00:08:43,314 --> 00:08:44,357
Please look carefully.

89
00:08:46,151 --> 00:08:48,236
Jetzt gehen wir getrennte Wege.

90
00:08:48,236 --> 00:08:50,697
Whether I kill or not
hat nichts mit dir zu tun.

91
00:09:10,842 --> 00:09:17,015
Mein Herz

92
00:09:17,015 --> 00:09:21,936
ist so ruhig wie stilles Wasser.

93
00:09:23,354 --> 00:09:29,611
Now my heart

94
00:09:29,611 --> 00:09:35,033
ist von dir abgelenkt.

95
00:09:36,284 --> 00:09:41,790
Aber du bist nicht geneigt

96
00:09:41,790 --> 00:09:46,961
mit mir befreundet sein.

97
00:09:48,254 --> 00:09:52,175
Sag mir warum.

98
00:09:52,175 --> 00:09:59,265
Ich kämpfe nicht einmal für irgendetwas.

99
00:10:04,187 --> 00:10:08,483
Ich sehe diese Münze

100
00:10:08,483 --> 00:10:13,655
erinnert mich daran

101
00:10:15,824 --> 00:10:20,954
wie nachdenklich

102
00:10:22,247 --> 00:10:27,627
er war.

103
00:10:44,144 --> 00:10:45,186
Nehmen Sie die Taschenlampe mit.

104
00:10:50,024 --> 00:10:51,151
Seien Sie vorsichtig.

105
00:11:12,088 --> 00:11:15,049
Hey, dieses Grab sieht seltsam aus.

106
00:11:15,884 --> 00:11:19,304
Warum ist es von außen so klein?
aber innen so groß?

107
00:11:19,304 --> 00:11:22,223
Ja, ich habe aus Gräbern gestohlen

108
00:11:22,974 --> 00:11:24,350
aber ich habe es nicht gesehen
so etwas schon einmal.

109
00:11:30,648 --> 00:11:33,484
-Wollen Sie immer noch hineingehen?
-Hab keine Angst.

110
00:11:33,484 --> 00:11:37,447
Vielleicht bekommen wir eine Menge Geld.

111
00:11:50,001 --> 00:11:52,170
Bruder, du hast recht.

112
00:11:52,170 --> 00:11:54,714
Wir sind reich.

113
00:12:01,221 --> 00:12:03,765
-Sehen Sie, es ist überall Geld.
-Das stimmt.

114
00:12:03,932 --> 00:12:06,601
-Lass es uns holen.
- Beeilen Sie sich und holen Sie es sich.

115
00:12:08,895 --> 00:12:11,064
Es gibt so viel Geld.
Wie kriegen wir das alles hin?

116
00:12:13,399 --> 00:12:14,859
Es gibt auch Antiquitäten.

117
00:12:17,487 --> 00:12:19,447
Es gibt auch eine Truhe voller Geld.

118
00:12:32,335 --> 00:12:33,711
Bruder, was ist passiert?

119
00:12:47,850 --> 00:12:51,312
Das Schwert kann den anderen zerschmettern
zwei kostbarste Schwerter der Welt.

120
00:12:51,312 --> 00:12:55,400
Wenn es auftaucht, kann es verheerende Folgen haben.

121
00:13:08,830 --> 00:13:10,373
Entschuldigen Sie.

122
00:14:14,020 --> 00:14:14,896
Wer bist du?

123
00:14:20,276 --> 00:14:23,780
Obwohl ich, Zheng Kun Yuan,

124
00:14:25,448 --> 00:14:28,868
hatte keine böswilligen Absichten,
Ich wurde gegen dich verschworen.

125
00:14:50,973 --> 00:14:52,517
YU ESCORT AGENTUR

126
00:14:58,773 --> 00:15:00,400
YU ESCORT AGENTUR

127
00:15:12,412 --> 00:15:15,289
Ich bin nicht rausgegangen, um dich zu begrüßen.

128
00:15:15,289 --> 00:15:17,041
Bitte verzeihen Sie mir.

129
00:15:24,424 --> 00:15:26,843
Was kann ich für Sie tun?

130
00:15:30,346 --> 00:15:33,516
-Hilf mir, jemanden zum Baiyun-Tempel zu begleiten.
=Sicher.

131
00:15:37,937 --> 00:15:40,273
-Das ist ein toter Mann.
=-Unsinn!

132
00:15:41,858 --> 00:15:44,110
Er wurde durch eine giftige Waffe verletzt.

133
00:15:44,944 --> 00:15:47,321
Ohne das Gegenmittel innerhalb von drei Tagen,
er würde nicht überleben.

134
00:15:49,365 --> 00:15:53,035
Du musst ihn selbst begleiten, ununterbrochen.

135
00:15:54,620 --> 00:15:56,914
Wenn etwas schief geht,

136
00:16:02,920 --> 00:16:04,755
Yu Escortagentur

137
00:16:05,798 --> 00:16:07,592
wird in Schwierigkeiten geraten.

138
00:16:10,303 --> 00:16:13,890
Meister, wenn Unterhaltung das ist, was Sie suchen,
Du solltest woanders suchen.

139
00:16:13,890 --> 00:16:15,975
Glaubst du, Yu Escort Agency?
kann leicht besiegt werden?

140
00:16:22,064 --> 00:16:24,025
Wenn du nicht so dünn wärst,

141
00:16:24,025 --> 00:16:28,404
-Ich werde dir bestimmt eine Lektion erteilen.
-Das stimmt.

142
00:16:34,869 --> 00:16:36,537
Ihre Kampfkünste sind wirklich gut.

143
00:16:48,925 --> 00:16:52,303
Es gibt 5.000 Taels Silber
in dieser Box. Nimm es.

144
00:16:53,179 --> 00:16:54,138
Alles meins?

145
00:17:01,187 --> 00:17:03,147
Kapitän Guan, zählen Sie sie.

146
00:17:15,952 --> 00:17:20,039
-Darf ich fragen, wie du heißt?
-Mein Nachname ist Yu.

147
00:17:20,039 --> 00:17:21,123
YU ESCORT AGENTUR

148
00:17:21,123 --> 00:17:22,416
Dieser Verwundete

149
00:17:23,042 --> 00:17:25,628
ist mein Junior, Zheng Kun Yuan.

150
00:17:25,628 --> 00:17:28,631
Es ist Heroes Qiankun.

151
00:17:28,631 --> 00:17:30,007
Es ist mein Vergnügen.

152
00:17:31,175 --> 00:17:35,429
-Wir werden diesen Fall übernehmen.
-Ja.

153
00:17:35,596 --> 00:17:37,139
Gut

154
00:17:37,139 --> 00:17:40,810
Held Yu, wie kommt es, dass Held Zheng verwundet ist?

155
00:17:40,810 --> 00:17:42,103
Das geht Sie nichts an!

156
00:17:47,275 --> 00:17:51,779
Wenn Sie es nicht schaffen, ihn mitzubringen
zum Baiyun-Tempel innerhalb von drei Tagen...

157
00:17:52,572 --> 00:17:54,407
Mach dir keine Sorgen, Held Yu.

158
00:17:54,407 --> 00:17:56,534
Eine Belohnung würden wir nicht annehmen
es sei denn, wir haben es verdient.

159
00:17:56,534 --> 00:17:58,578
Wenn etwas schief geht,

160
00:17:58,578 --> 00:18:00,538
wie du gerade gesagt hast,

161
00:18:00,538 --> 00:18:03,416
Wir werden es mit unseren Köpfen bezahlen.

162
00:18:03,416 --> 00:18:06,919
-Ja!
-Okay, dann ist es ein Deal.

163
00:18:07,086 --> 00:18:08,170
Sicher.

164
00:18:44,081 --> 00:18:45,666
Mann, das ist sicher leichtes Geld.

165
00:18:45,666 --> 00:18:47,001
Und wir könnten genauso gut berühmt sein.

166
00:18:47,001 --> 00:18:51,881
Vielleicht wird sein Meister uns behandeln
zu gutem vegetarischem Essen.

167
00:19:09,607 --> 00:19:10,691
Das ist sehr seltsam.

168
00:19:11,651 --> 00:19:13,569
Sie müssen eskortieren
das donnernde Schwert.

169
00:19:13,569 --> 00:19:14,612
Das glaube ich nicht.

170
00:19:14,612 --> 00:19:16,739
Warum gibt es sonst so viele Männer?

171
00:19:28,376 --> 00:19:29,502
Wer ist da?

172
00:19:34,256 --> 00:19:36,926
-Grüße...
-Es ist okay. Treten Sie zurück.

173
00:19:44,558 --> 00:19:45,976
Chef, Sie sind zurück.

174
00:19:47,311 --> 00:19:49,563
Wie oft habe ich es dir gesagt
dass mir diese Art von Adresse nicht gefällt?

175
00:19:50,815 --> 00:19:52,400
Ja, junge Dame.

176
00:19:52,400 --> 00:19:55,194
-Bitte ruf meinen Vater an.
-Er ist noch nicht zurückgekehrt

177
00:19:56,862 --> 00:19:58,739
Wenn ich es wüsste, hätte ich es nicht eilig.

178
00:19:59,907 --> 00:20:01,158
Öffne den Schrank.

179
00:20:03,160 --> 00:20:06,163
Junge Dame, ist das das Donnernde Schwert?

180
00:20:08,791 --> 00:20:11,043
Der Legende nach soll es richtig sein.

181
00:20:20,553 --> 00:20:24,682
Sowohl Young Master als auch Master
Habe danach gesucht.

182
00:20:24,682 --> 00:20:26,434
Aber am Ende,
Du bist derjenige, der es findet.

183
00:20:34,275 --> 00:20:36,152
Wohin gehst du?

184
00:20:36,152 --> 00:20:37,737
Chef Wang ist hier.

185
00:20:52,418 --> 00:20:55,463
Du bist gerade zurückgekommen
und gehen wieder raus.

186
00:20:55,463 --> 00:20:58,048
Ja, was kann ich für Sie tun?

187
00:20:58,841 --> 00:21:00,301
Du bist zu nett.

188
00:21:00,301 --> 00:21:01,761
Ich habe gehört, als du zurückkamst,

189
00:21:01,761 --> 00:21:06,807
Du bist herumgelaufen
der Haupteingang. Ich fürchte...

190
00:21:07,808 --> 00:21:09,643
Chef Wang, bitte gehen Sie noch nicht hinein.

191
00:21:10,770 --> 00:21:12,772
-Darf ich nicht hineingehen?
-Das stimmt.

192
00:21:12,938 --> 00:21:15,024
Abgesehen von meinem Vater und meinem älteren Bruder,

193
00:21:15,024 --> 00:21:16,692
Niemand darf eintreten.

194
00:21:18,068 --> 00:21:21,989
Ich verstehe, aber ich war schon einmal da drin.

195
00:21:29,330 --> 00:21:30,831
Stimmt das?

196
00:21:31,957 --> 00:21:35,503
Junge Dame, ich wage es nicht, dich anzulügen.

197
00:21:35,503 --> 00:21:37,213
Ich habe ihn darin nicht gesehen.

198
00:21:40,758 --> 00:21:42,676
Warum so ernst sein?

199
00:21:42,676 --> 00:21:44,136
Ich habe nur Spaß gemacht

200
00:21:50,768 --> 00:21:53,395
Ich danke Chief Wang für die Ohrfeige.

201
00:21:54,730 --> 00:21:56,023
Danke, Chef Wang.

202
00:21:58,484 --> 00:21:59,860
Bitte steh auf.

203
00:22:04,949 --> 00:22:07,952
Kennen Sie den Aufenthaltsort?
des donnernden Schwertes?

204
00:22:11,705 --> 00:22:14,458
Ich glaube, du bist leer ausgegangen.

205
00:22:15,292 --> 00:22:17,336
-Ich bitte um Erlaubnis.
-Bitte.

206
00:22:23,968 --> 00:22:25,010
YW B

207
00:22:32,393 --> 00:22:34,395
Halten Sie es hier fest.

208
00:22:35,104 --> 00:22:36,188
Ja, junge Dame.

209
00:22:48,242 --> 00:22:49,159
Guten Morgen.

210
00:22:53,414 --> 00:22:55,332
Mein Meister grüßt dich.

211
00:22:55,875 --> 00:22:58,335
Was kann ich für Sie tun?

212
00:22:58,335 --> 00:23:02,172
Ich bin Guan Tian Ci von der Yu Escort Agency.

213
00:23:02,172 --> 00:23:05,009
Der Name klingt nicht sehr schön.
Du solltest es besser ändern.

214
00:23:05,009 --> 00:23:06,427
Bitte verstehen Sie mich nicht falsch.

215
00:23:06,427 --> 00:23:08,429
Ich bin gerade nicht auf einer Mission.

216
00:23:08,429 --> 00:23:10,598
Ich begleite nur meinen verwundeten Freund.

217
00:23:10,598 --> 00:23:12,016
Hör auf, mich anzulügen!

218
00:23:14,018 --> 00:23:15,853
Freund, wie heißt du?

219
00:23:16,729 --> 00:23:18,230
Das geht Sie nichts an.

220
00:23:47,092 --> 00:23:48,719
Geh nach Hause und sei ein Familienvater.

221
00:23:50,012 --> 00:23:53,933
-Lass uns gehen!
-Beeil dich!

222
00:24:21,377 --> 00:24:24,880
Wie ich erwartet hatte,
Es gibt kein Donnerschwert.

223
00:24:26,674 --> 00:24:28,050
Dieser Mann ist verwundet.

224
00:24:29,593 --> 00:24:32,179
Es sieht so aus, als wäre er getroffen worden
durch die Geheimwaffe der Raupe.

225
00:24:34,473 --> 00:24:37,059
-Lass uns gehen!
-Beeil dich!

226
00:24:56,537 --> 00:24:58,288
Danke, dass du mein Leben gerettet hast.

227
00:24:59,289 --> 00:25:00,374
Ich habe dein Leben gerettet?

228
00:25:01,458 --> 00:25:02,960
Wo ist das donnernde Schwert?

229
00:25:05,421 --> 00:25:06,672
Sagst du es mir oder nicht?

230
00:25:07,339 --> 00:25:09,133
Schau nicht auf mich herab.

231
00:25:09,133 --> 00:25:11,593
Glaubst du, ich werde es dir sagen?

232
00:25:13,178 --> 00:25:15,597
Wenn du es nicht tust, werde ich verkrüppelt
deine Hände und Füße.

233
00:25:37,244 --> 00:25:39,163
Mit solchen Dummköpfen habe ich nicht gerechnet
in dieser Welt zu existieren.

234
00:25:40,164 --> 00:25:41,749
-Hänge ihn an den Baum.
-Ja.

235
00:26:00,476 --> 00:26:02,895
Er ist ein starker Mann.

236
00:26:02,895 --> 00:26:04,646
Ich glaube nicht, dass er es uns sagen wird.

237
00:26:06,315 --> 00:26:08,692
Vergiss es, er wird nicht lange leben.

238
00:26:08,692 --> 00:26:09,568
e Zu

239
00:26:30,964 --> 00:26:32,299
Senior!

240
00:26:38,055 --> 00:26:39,640
RUGUI INN

241
00:26:39,807 --> 00:26:42,935
Der Tee ist fertig.

242
00:26:50,484 --> 00:26:51,610
Das ist seltsam.

243
00:27:36,238 --> 00:27:40,576
Senior Zheng, wie ging es Ihnen?
so schwer verletzt werden?

244
00:27:58,760 --> 00:28:01,263
Er wurde durch eine vergiftete Waffe verletzt.

245
00:28:09,938 --> 00:28:14,568
Seltsamerweise ist kein Gift mehr übrig
in der Wunde.

246
00:28:16,445 --> 00:28:18,030
Der Angreifer war wirklich brutal.

247
00:28:19,823 --> 00:28:21,783
Er heilte zuerst die Wunde,

248
00:28:21,783 --> 00:28:24,036
verletzte ihn dann schwer.

249
00:28:29,458 --> 00:28:32,544
Lehrer, warum ist Senior Zheng
immer noch bewusstlos?

250
00:28:33,212 --> 00:28:35,631
Ich habe seine Akupunkturpunkte blockiert.

251
00:28:36,423 --> 00:28:41,261
Ansonsten, wenn ich seine Knochen repariere,
er wird fertig sein.

252
00:28:41,261 --> 00:28:43,305
Lehrer, Sie können ihn heilen, oder?

253
00:28:49,937 --> 00:28:51,438
Trotzdem,

254
00:28:52,648 --> 00:28:54,858
er wäre verkrüppelt.

255
00:28:58,195 --> 00:29:00,822
Geh und räum sein Zimmer auf.

256
00:29:19,007 --> 00:29:19,967
Bleib süß

257
00:29:23,387 --> 00:29:26,139
Senior Qian Wen und Junior Jin Xia.

258
00:29:26,139 --> 00:29:29,476
Bitte bleib für immer süß.

259
00:29:40,904 --> 00:29:42,614
Held Yu, du gehst zuerst.

260
00:29:42,614 --> 00:29:44,866
-Wenn mein Senior kommt--
-Mach dir keine Sorgen.

261
00:29:44,866 --> 00:29:46,743
Ich hinterlasse eine Nachricht für Sie.

262
00:29:46,743 --> 00:29:49,121
-Entschuldigung für den Ärger.
=Du bist zu nett.

263
00:29:54,251 --> 00:29:56,920
- Gute Reise.
-Danke schön.

264
00:30:02,759 --> 00:30:06,513
Held Yu. Bitte hier entlang.

265
00:30:14,313 --> 00:30:16,982
Hey! Das ist ein guter Plan!

266
00:30:18,066 --> 00:30:20,319
Was macht ihr alle hier?

267
00:30:20,319 --> 00:30:23,447
Yu wird früher oder später kommen.
Ich mache mich fertig.

268
00:30:23,613 --> 00:30:25,907
Ja, man muss brutal sein
und den ersten Schlag ausführen.

269
00:30:25,907 --> 00:30:28,285
Dein jüngerer Bruder kommt. Er hat
schon alles draußen arrangiert.

270
00:30:28,285 --> 00:30:31,663
-Das ist großartig.
-Wir haben keine Angst mehr vor Yu!

271
00:30:31,663 --> 00:30:33,206
Das stimmt!

272
00:30:34,541 --> 00:30:37,419
Liu, warum schießt du?
bei unseren eigenen Leuten?

273
00:30:41,173 --> 00:30:43,342
-Du bist es.
-Ja, ich bin es.

274
00:30:45,302 --> 00:30:46,553
Das ist für dich!

275
00:30:48,096 --> 00:30:49,473
Seien Sie vorsichtig!

276
00:30:58,398 --> 00:31:00,609
Du solltest sterben, weil du es nicht richtig begleitet hast.

277
00:31:01,318 --> 00:31:03,111
Wie kannst du es wagen, mich jetzt zu überfallen?

278
00:31:03,820 --> 00:31:05,781
Kein Tod ist zu schrecklich für dich.

279
00:31:05,781 --> 00:31:06,782
Töte ihn!

280
00:31:18,460 --> 00:31:19,503
Gib mir das Schwert!

281
00:32:10,262 --> 00:32:13,014
Held Yu, bitte hör auf.

282
00:32:24,192 --> 00:32:31,491
YU ESCORT AGENTUR

283
00:32:31,491 --> 00:32:37,372
YU ESCORT AGENCY: HAUPTHALLE

284
00:32:39,749 --> 00:32:41,418
DIE MISSION DER YU ESCORT AGENCY

285
00:32:58,435 --> 00:33:00,228
Hey! Ist da jemand drin?

286
00:33:34,304 --> 00:33:38,934
YU ESCORT AGENTUR

287
00:33:42,437 --> 00:33:43,730
Etwas ist schief gelaufen! Treten Sie ein!

288
00:33:48,610 --> 00:33:49,986
Du bist genau zur richtigen Zeit gekommen.

289
00:33:49,986 --> 00:33:51,696
Ich kam gerade vorbei.

290
00:33:53,323 --> 00:33:55,617
Ich hörte Leute kämpfen, also ging ich hinein.

291
00:33:55,617 --> 00:33:57,911
-Es ist kaum zu glauben, dass--
=Du hast sie alle getötet.

292
00:33:57,911 --> 00:33:59,663
Unsinn!

293
00:33:59,663 --> 00:34:01,206
Ich, Yu Qian Wen,
Töte keine unschuldigen Menschen.

294
00:34:01,206 --> 00:34:03,959
Yu Qian Wen, du bist zu grausam!

295
00:34:03,959 --> 00:34:05,585
Wie kannst du es wagen, sie alle zu töten?

296
00:34:05,585 --> 00:34:07,003
Ich werde dich heute töten.

297
00:34:09,965 --> 00:34:12,342
Versteh mich nicht falsch! Ich habe sie nicht getötet.

298
00:34:16,346 --> 00:34:17,430
Könnten Sie bitte vernünftig sein?

299
00:34:17,597 --> 00:34:19,683
Es hat keinen Sinn zu argumentieren
mit einem Mörder wie dir.

300
00:34:24,604 --> 00:34:26,940
Sie beschuldigen die falsche Person.
Ich streite nicht mit dir.

301
00:34:28,733 --> 00:34:30,110
Warten!

302
00:34:30,110 --> 00:34:33,113
Yu Qian Wen ist offizieller Schüler
der Xuanshan-Sekte.

303
00:34:33,113 --> 00:34:36,116
Gehen wir nach Xuanshan, um uns zu rächen.

304
00:34:36,116 --> 00:34:38,201
Er kann nicht entkommen.

305
00:34:38,201 --> 00:34:40,745
Das ist richtig. Bereiten wir uns vor
zuerst für die Beerdigung.

306
00:34:43,707 --> 00:34:45,208
Jemand lebt noch.

307
00:34:52,299 --> 00:34:54,259
-Es ist der alte Tian.
-0Alter Tian!

308
00:34:54,968 --> 00:34:56,761
o l«mIth 1
- Sehen Sie, ob er gerettet werden kann.

309
00:34:56,761 --> 00:34:58,805
-In Ordnung.
-Alter Tian!

310
00:35:20,035 --> 00:35:26,583
Ich liebe den schwankenden Schatten

311
00:35:26,583 --> 00:35:31,546
von fallenden Blumen.

312
00:35:32,631 --> 00:35:39,346
Fließendes Wasser mag rücksichtslos erscheinen,

313
00:35:39,346 --> 00:35:44,309
aber es hat Emotionen.

314
00:35:45,352 --> 00:35:51,566
Ich habe die ganze Zeit an dich gedacht

315
00:35:51,566 --> 00:35:56,863
seit wir uns getrennt haben.

316
00:35:57,864 --> 00:36:04,454
Mein Herz

317
00:36:04,454 --> 00:36:09,751
ist so ruhig wie stilles Wasser.

318
00:36:10,418 --> 00:36:16,383
Jetzt meine Haare

319
00:36:17,133 --> 00:36:22,847
ist wie Weidenzweige.

320
00:36:23,515 --> 00:36:29,020
Sanfte Wellen

321
00:36:30,230 --> 00:36:37,237
in meinem kleinen Herzen.

322
00:36:40,031 --> 00:36:40,824
Held Yu.

323
00:36:41,825 --> 00:36:42,992
Du bist es.

324
00:36:47,163 --> 00:36:49,666
Fräulein, wie kommt es, dass Sie hier allein sind?
so spät in der Nacht?

325
00:36:49,666 --> 00:36:53,002
Dieser Genuss ist nicht nur Ihnen vorbehalten.

326
00:36:54,379 --> 00:36:56,423
Es ist nicht wirklich eine Art Vergnügen.

327
00:36:57,340 --> 00:36:59,175
Es ist nur so, dass ich beunruhigt bin.

328
00:36:59,759 --> 00:37:01,720
Ich bin auch beunruhigt.

329
00:37:02,554 --> 00:37:05,306
Held Yu, lass uns dort Platz nehmen.

330
00:37:06,224 --> 00:37:07,809
Es ist jetzt spät,

331
00:37:07,809 --> 00:37:09,477
und die Leute könnten es falsch verstehen.

332
00:37:10,270 --> 00:37:11,521
-Fräulein--
-Mach dir keine Sorgen.

333
00:37:11,688 --> 00:37:13,898
Warum sollte man sich mit all diesem Unsinn beschäftigen?

334
00:37:14,816 --> 00:37:16,359
Ich muss dir etwas zurückgeben.

335
00:37:18,194 --> 00:37:21,364
Fräulein, es ist nur eine wertlose Münze.
Mach dir keine Sorgen.

336
00:37:22,115 --> 00:37:25,535
Wenn du es mir zurückgeben musst,
es wäre zu viel Aufhebens.

337
00:37:26,411 --> 00:37:27,871
Dann werde ich es nicht zurückschicken.

338
00:37:28,955 --> 00:37:32,000
Danke, dass du mich letztes Mal gehen ließst.

339
00:37:37,005 --> 00:37:38,256
Wie heißen Sie?

340
00:37:39,257 --> 00:37:40,425
Ich bin Su Jiao Jiao.

341
00:37:41,593 --> 00:37:43,928
Zu welcher Sekte gehörst du?

342
00:37:43,928 --> 00:37:46,097
Raupenhaus der Wudu-Sekte.
Ich bin der Chef.

343
00:37:46,890 --> 00:37:49,809
-Wer ist dann Su Cheng Feng?
-Er ist mein Vater.

344
00:37:54,647 --> 00:37:56,816
Ich weiß, dass du einer rechtschaffenen Sekte angehörst.

345
00:37:56,816 --> 00:37:58,443
Sie müssen an uns denken
als böse Sekte.

346
00:37:59,068 --> 00:38:00,737
-Lebewohl.
-Nein, Fräulein Su.

347
00:38:03,490 --> 00:38:06,910
Es ist schwer zu unterscheiden
zwischen Gut und Böse.

348
00:38:06,910 --> 00:38:10,163
Sogar Anhänger einer rechtschaffenen Sekte
können böse sein, wenn ihr Herz hinterlistig ist.

349
00:38:10,830 --> 00:38:13,208
Ebenso diejenigen aus einer bösen Sekte

350
00:38:13,208 --> 00:38:15,168
kann aufrecht sein
wenn ihre Herzen tugendhaft sind.

351
00:38:15,168 --> 00:38:16,503
Schauen Sie nicht auf sich herab.

352
00:38:17,545 --> 00:38:20,215
Dann möchte ich Sie noch etwas fragen.

353
00:38:20,215 --> 00:38:21,174
Bitte fragen Sie.

354
00:38:22,842 --> 00:38:24,552
Das donnernde Schwert gefährdet die Welt.

355
00:38:25,428 --> 00:38:27,722
Warum seid ihr dann aufrichtige Menschen?
Kämpfst du immer noch dafür?

356
00:38:27,722 --> 00:38:30,266
Das ist der Unterschied
zwischen Gut und Böse.

357
00:38:30,266 --> 00:38:34,312
Um das Töten zu stoppen
in der Welt der Kampfkünste,

358
00:38:34,312 --> 00:38:37,023
Mein Lehrer wollte zerstören
das donnernde Schwert.

359
00:38:37,023 --> 00:38:39,818
Deshalb hat er mich geschickt
und Senior Zheng hier.

360
00:38:39,818 --> 00:38:41,820
Ist Ihr Senior Zheng
gut im Umgang mit dem Dart?

361
00:38:42,904 --> 00:38:45,198
Nicht nur gut, er ist es auch
viel besser als ich.

362
00:38:46,825 --> 00:38:48,243
Hast du ihn gesehen?

363
00:38:48,243 --> 00:38:50,954
Nein, ich habe gerade erst von ihm gehört.

364
00:38:53,414 --> 00:38:54,541
Das ist seltsam.

365
00:38:55,375 --> 00:38:57,669
Ich sollte ihn treffen
in der Longmen Town.

366
00:38:57,669 --> 00:38:58,753
Aber er ist nicht aufgetaucht.

367
00:38:59,546 --> 00:39:02,006
Als ich nach ihm suchte,
Ich bin an der Yu Escort Agency vorbeigekommen.

368
00:39:02,799 --> 00:39:04,592
Und ich habe darin Leichen gefunden.

369
00:39:06,553 --> 00:39:08,763
Ich konnte das Donnerschwert nicht finden

370
00:39:08,763 --> 00:39:10,974
aber ich habe mich selbst in Schwierigkeiten gebracht.

371
00:39:15,186 --> 00:39:16,813
Du hast diese Leute sowieso nicht getötet,

372
00:39:16,813 --> 00:39:18,022
So haben Sie ein gutes Gewissen.

373
00:39:18,690 --> 00:39:20,441
Ich denke, du gehst besser suchen
das donnernde Schwert.

374
00:39:21,317 --> 00:39:22,777
Wo?

375
00:39:24,654 --> 00:39:25,905
Ich habe eins zu Hause,

376
00:39:25,905 --> 00:39:27,699
aber ich weiß es nicht
wenn es das Donnernde Schwert ist.

377
00:39:28,533 --> 00:39:29,576
Komm mit mir.

378
00:39:33,204 --> 00:39:40,461
GROSSE KAMPFKÜNSTE

379
00:39:44,841 --> 00:39:46,301
Junge Dame, du bist zurück.

380
00:39:47,510 --> 00:39:49,053
Das ist Held Yu.

381
00:39:49,053 --> 00:39:50,513
Grüße, Held Yu.

382
00:39:50,513 --> 00:39:51,764
Stehen Sie nicht auf Zeremonien.

383
00:39:51,764 --> 00:39:53,892
-Bitte steh auf.
-Ja.

384
00:39:56,728 --> 00:39:57,812
Ist der Meister zurückgekommen?

385
00:39:57,812 --> 00:40:00,315
Sie kamen zurück und sind wieder gegangen.

386
00:40:01,190 --> 00:40:02,859
Die Schlangenmedaille wird von Häuptling Wang gehalten.

387
00:40:06,237 --> 00:40:07,822
Haben sie das Schwert erwähnt?

388
00:40:07,822 --> 00:40:10,325
Ich wage es nicht, diese Angelegenheit zur Sprache zu bringen
ohne Ihre Zustimmung.

389
00:40:10,325 --> 00:40:11,701
-Bring das Schwert heraus.
=Ja.

390
00:40:12,327 --> 00:40:13,661
Öffne die Tür!

391
00:40:14,454 --> 00:40:15,747
Blockieren Sie sie zuerst.

392
00:40:16,539 --> 00:40:17,832
Komm mit mir.

393
00:40:17,832 --> 00:40:18,666
GROSSE KAMPFKÜNSTE

394
00:40:24,339 --> 00:40:25,715
Öffne die Tür!

395
00:40:25,882 --> 00:40:32,513
GROSSE KAMPFKÜNSTE

396
00:40:32,513 --> 00:40:34,432
-Chef Wang.
-Wo ist Jiao Jiao?

397
00:40:34,432 --> 00:40:38,186
-Es geht ihr nicht gut.
-Ich dachte, sie wäre gerade zurückgekommen.

398
00:40:39,312 --> 00:40:41,147
Möglicherweise hat sie sich unterwegs eine Erkältung eingefangen.

399
00:40:41,147 --> 00:40:42,815
Ich glaube es nicht. Geh und sag es ihr

400
00:40:42,815 --> 00:40:44,400
-dass ich sie sehen will.
=Ja!

401
00:40:45,443 --> 00:40:47,028
Das ist der treue Diener meines Vaters.

402
00:40:47,028 --> 00:40:49,822
-Wenn er dich sieht, wird es Ärger geben.
11\

403
00:40:49,822 --> 00:40:53,117
Dieser Ort ist für Fremde tabu.

404
00:40:53,117 --> 00:40:56,120
Obwohl seine Kampfkünste mittelmäßig sind,
Seine Gifttechnik ist sehr stark.

405
00:40:58,164 --> 00:41:00,249
Junge Dame.
Chef Wang besteht darauf, Sie zu sehen.

406
00:41:01,209 --> 00:41:02,460
Überlegen Sie, wie Sie ihn aufhalten können.

407
00:41:06,589 --> 00:41:07,632
Gib mir die Tasche.

408
00:41:09,050 --> 00:41:11,761
Mit der Schlangenmedaille regiert er die Welt.

409
00:41:12,679 --> 00:41:14,013
Heute...

410
00:41:14,889 --> 00:41:17,934
Heute ist eine Ausnahme.
Es ist meine Aufgabe, diesen Ort zu durchsuchen.

411
00:41:17,934 --> 00:41:20,228
Aber die junge Dame hat bestellt
dass sie niemanden treffen wird.

412
00:41:20,228 --> 00:41:21,145
BESTELLEN

413
00:41:27,610 --> 00:41:29,278
Chef Wang!

414
00:41:46,212 --> 00:41:49,257
Jiao Jiao, ich bin gekommen, um dich zu sehen
weil es dir nicht gut geht.

415
00:41:50,425 --> 00:41:52,760
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Ermächtigung.

416
00:42:03,187 --> 00:42:05,189
Chef Wang, ist da
Wollen Sie sonst noch etwas?

417
00:42:05,898 --> 00:42:08,026
Nein.

418
00:42:08,026 --> 00:42:12,321
Da es dir nicht gut geht,
lass mich dich begleiten.

419
00:42:13,740 --> 00:42:17,076
Ich habe gerade meine Medizin beendet
und möchte mich ausruhen.

420
00:42:30,631 --> 00:42:33,426
Jetzt, wo du eine Erkältung hast,
Ich werde dir noch eine Decke zudecken.

421
00:42:41,184 --> 00:42:42,643
Jiao Jiao, ruhe dich gut aus.

422
00:42:44,103 --> 00:42:45,772
- Pass auf sie auf.
-Ja.

423
00:42:57,617 --> 00:42:59,911
Junge Dame, das war knapp.

424
00:43:14,759 --> 00:43:16,177
Jiao Jiao.

425
00:43:16,177 --> 00:43:18,179
Haben Sie schon vom Donnerschwert gehört?

426
00:43:19,055 --> 00:43:21,224
Das habe ich nicht! Du bist ein Ärgernis!

427
00:43:22,475 --> 00:43:26,270
Neulich kam jemand und sagte
Das Schwert ist bei jemandem aus unserer Sekte.

428
00:43:26,938 --> 00:43:28,356
Ich habe noch nichts davon gehört.

429
00:43:29,690 --> 00:43:30,775
Bis morgen.

430
00:43:36,739 --> 00:43:37,740
e Zu

431
00:43:56,467 --> 00:43:58,594
-Es tut mir so leid.
-Es tut mir auch leid.

432
00:44:02,598 --> 00:44:03,975
Mir ist es klar

433
00:44:04,892 --> 00:44:07,061
Sie handeln in meinem Interesse

434
00:44:08,312 --> 00:44:09,605
Deshalb versteckst du dich.

435
00:44:13,776 --> 00:44:16,988
Ich habe mich entschuldigt, weil

436
00:44:19,448 --> 00:44:23,452
Ich lag gerade im selben Bett wie du.

437
00:44:44,432 --> 00:44:45,766
Fräulein Su.

438
00:44:45,766 --> 00:44:47,310
Junge Dame, das Schwert ist hier.

439
00:44:48,644 --> 00:44:50,146
Ist das das Donnernde Schwert?

440
00:44:53,524 --> 00:44:54,859
Kannst du es mitnehmen, um es deinem Lehrer zu melden?

441
00:44:56,986 --> 00:45:00,615
Ich bin zutiefst dankbar.

442
00:45:00,615 --> 00:45:01,699
Kümmern Sie sich nicht um die netten Worte.

443
00:45:02,575 --> 00:45:05,661
Beeilen wir uns nach Xuanshan.

444
00:45:07,038 --> 00:45:08,915
Okay, lass uns jetzt gehen.

445
00:45:14,629 --> 00:45:17,465
Junge Dame, also Held Yu
ist aus der Xuanshan-Sekte?

446
00:45:17,465 --> 00:45:19,133
Das ist richtig. Warum?

447
00:45:19,133 --> 00:45:20,676
Sie sind eine rechtschaffene Sekte

448
00:45:20,843 --> 00:45:23,054
-während du der Anführer unseres Clans bist--
-Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten.

449
00:45:31,062 --> 00:45:33,356
Junge Dame, Sie sollten vorsichtig sein.

450
00:45:33,940 --> 00:45:36,817
Machen Sie keinen Fehler
Du wirst es dein ganzes Leben lang bereuen.

451
00:45:38,319 --> 00:45:40,154
Ich lag gerade mit ihm im selben Bett.

452
00:45:40,988 --> 00:45:44,116
Das wird bereits als Übertretung angesehen.

453
00:45:45,409 --> 00:45:47,245
Wie kann ich mich jemand anderem hingeben?

454
00:45:48,162 --> 00:45:49,121
Junge Dame.

455
00:45:55,211 --> 00:45:56,295
Junge Dame.

456
00:45:58,381 --> 00:45:59,382
YW B

457
00:46:13,312 --> 00:46:18,150
Herumlaufen ist gut für Ihre Krankheit.

458
00:46:22,071 --> 00:46:25,783
Als du zurückkamst,
Jemand hat dich mit einem Schwert in der Hand gesehen.

459
00:46:27,159 --> 00:46:28,411
Jetzt überlässt du es jemand anderem.

460
00:46:30,413 --> 00:46:33,958
Jiao Jiao, was ist das Verbrechen, wenn man es mitbringt?
bei einem Fremden?

461
00:46:35,126 --> 00:46:37,503
-Machen Sie die Verhaftung!
=Ja.

462
00:46:38,254 --> 00:46:39,171
BEFEHL

463
00:46:42,049 --> 00:46:44,468
Der Chef von Caterpillar House,
Su Jiao Jiao.

464
00:46:44,468 --> 00:46:46,470
Wie kannst du es wagen, meinen Befehlen nicht zu gehorchen?

465
00:46:49,932 --> 00:46:52,601
-Ich wage es nicht.
-Ich hätte nicht gedacht, dass du das tun würdest.

466
00:46:52,601 --> 00:46:53,686
Fräulein Su...

467
00:46:55,313 --> 00:46:57,273
Gehen Sie zur Bestrafung in die Folterkammer.

468
00:47:01,277 --> 00:47:02,320
Verstanden.

469
00:47:04,196 --> 00:47:05,906
Fräulein Su, Sie...

470
00:47:05,906 --> 00:47:07,908
Das ist unsere Disziplin.

471
00:47:07,908 --> 00:47:10,244
Die Schlangenmedaille sehen
ist, als würde man den Meister sehen.

472
00:47:11,454 --> 00:47:13,247
Aber der Meister ist dein Vater, oder?

473
00:47:16,709 --> 00:47:18,169
Aber du musst Hero Yu gehen lassen.

474
00:47:20,421 --> 00:47:23,132
Auch jetzt noch müssen Sie es tun
Pass auf ihn auf.

475
00:47:25,092 --> 00:47:27,678
Kein Wunder, dass du mich angelogen hast.

476
00:47:28,346 --> 00:47:32,266
-Du hast dich also in einen Fremden eingemischt.
=-Unsinn!

477
00:48:31,659 --> 00:48:33,369
Geben Sie Ihr Gegenmittel ab.

478
00:48:43,504 --> 00:48:46,132
Nicht das, gib mir das Echte.

479
00:48:47,591 --> 00:48:48,509
Beeil dich!

480
00:49:28,257 --> 00:49:29,550
Danke, dass du mein Leben gerettet hast.

481
00:49:29,550 --> 00:49:31,927
BAIYUN-TEMPEL

482
00:49:32,887 --> 00:49:35,014
Er ist nicht hier.
Deshalb können wir jetzt nichts tun.

483
00:49:35,014 --> 00:49:40,352
Aber ich möchte, dass Sie der Sache nachgehen
die Ermordung von 32 unserer Männer.

484
00:49:42,354 --> 00:49:44,899
Wenn mein Schüler das wirklich tat,

485
00:49:45,900 --> 00:49:48,152
Ich werde ihn nicht gehen lassen.

486
00:49:48,152 --> 00:49:51,238
Aber wir haben unsere Regeln.

487
00:49:51,405 --> 00:49:54,033
Wenn du ihn also siehst,
Bitten Sie ihn, zu uns zurückzukommen.

488
00:49:54,033 --> 00:49:56,952
Auf diese Weise gäbe es
kein Blutvergießen mehr.

489
00:49:56,952 --> 00:49:58,037
Was machst du danach?

490
00:49:58,037 --> 00:50:01,040
Ich werde alle deine Schergen herbeirufen
und Kampfkunstmeister

491
00:50:01,040 --> 00:50:03,792
um die Wahrheit herauszufinden
und Gerechtigkeit schaffen.

492
00:50:04,502 --> 00:50:08,005
Ich musste beiden Seiten zuhören
der Geschichte.

493
00:50:10,925 --> 00:50:12,927
Okay, dann ist es abgemacht.

494
00:50:12,927 --> 00:50:14,261
-Lass uns zurückgehen!
-In Ordnung.

495
00:50:14,261 --> 00:50:16,472
-Wir sehen uns.
-Lass uns zurückgehen.

496
00:50:19,558 --> 00:50:21,852
YU ESCORT AGENTUR

497
00:50:22,478 --> 00:50:24,522
Was dieses Schwert betrifft,

498
00:50:25,314 --> 00:50:31,237
Ich möchte herausfinden, ob die Legende wahr ist
indem du es dem einarmigen Schwertkämpfer bringst.

499
00:50:31,237 --> 00:50:33,030
Sie können auch zerstört werden.

500
00:50:33,030 --> 00:50:34,865
Aber es kommt darauf an
wie gut deine Kampfkünste sind.

501
00:50:35,616 --> 00:50:38,077
Ihr könnt mich beide gleichzeitig angreifen.

502
00:50:38,077 --> 00:50:42,081
-Okay.
-Warten! Wir passen nicht zu dir.

503
00:50:42,081 --> 00:50:44,959
Außerdem könnte jemand verletzt werden.

504
00:50:44,959 --> 00:50:48,212
Und wir könnten es bereuen.

505
00:50:49,672 --> 00:50:51,632
Nun, ich möchte trotzdem, dass du es zugibst
dass es mir besser geht.

506
00:50:56,637 --> 00:50:59,431
Wenn du das Schwert willst,
Du musst besser sein als ich.

507
00:51:01,392 --> 00:51:03,978
Bitte erlaube mir, dein Schwert zu benutzen.

508
00:51:05,187 --> 00:51:06,564
Sicher. Nimm es!

509
00:51:10,609 --> 00:51:11,986
Lassen Sie mich meine Fähigkeiten zeigen.

510
00:51:14,989 --> 00:51:19,535
Es kann die anderen beiden zerstören
kostbarste Schwerter der Welt.

511
00:51:19,535 --> 00:51:23,747
Wenn es auftaucht, kann es verheerende Folgen haben

512
00:51:23,747 --> 00:51:28,168
bis der Boden auseinandergerissen wird.

513
00:51:28,168 --> 00:51:29,587
Warum Schwertfähigkeiten zeigen?

514
00:51:33,424 --> 00:51:34,508
Bitte leite mich.

515
00:51:39,471 --> 00:51:41,181
Es kann die anderen beiden zerstören
KOSTBARE SCHWERTER DER WELT.

516
00:51:41,181 --> 00:51:42,891
Wenn es auftaucht, kann es verheerende Folgen haben
BIS DER BODEN AUSBREISST.

517
00:51:48,230 --> 00:51:51,984
Deine Schwertkunst
hat ein sehr hohes Niveau erreicht.

518
00:51:52,693 --> 00:51:55,237
Aber du bist immer noch weit von mir entfernt.

519
00:51:55,988 --> 00:51:57,906
Was dieses Schreiben betrifft,

520
00:51:57,906 --> 00:52:00,326
Ich bin kein Gegner für dich.

521
00:52:00,326 --> 00:52:02,286
Mit anderen Worten: Sie werfen das Handtuch.

522
00:52:02,286 --> 00:52:03,787
-Dieses Schwert--
=-Unsinn!

523
00:52:04,496 --> 00:52:07,541
Ich habe über Turniere gesprochen, nicht über Schreiben.

524
00:52:08,626 --> 00:52:10,169
Ja, du hast recht.

525
00:52:10,919 --> 00:52:15,799
Gehen Sie zurück und sagen Sie es Einarmiger Schwertkämpfer
dass das donnernde Schwert bei mir ist.

526
00:52:15,799 --> 00:52:17,676
Ich werde in einem Monat nach Xuanshan gehen.

527
00:52:20,054 --> 00:52:23,182
Okay. Ich werde dort auf dich warten.

528
00:52:26,268 --> 00:52:27,186
e Zu

529
00:52:32,524 --> 00:52:34,610
V1L
-Ja?

530
00:52:37,363 --> 00:52:41,659
Einer von euch ist klug und der andere ist freundlich.

531
00:52:42,326 --> 00:52:47,206
Warum heiratet ihr beide nicht?
Ich kann ein Heiratsvermittler für Sie sein.

532
00:52:50,709 --> 00:52:52,336
Gib mir deine Antwort!

533
00:52:52,336 --> 00:52:54,505
Diese Ehe muss sein
von meinem Lehrer genehmigt.

534
00:52:55,130 --> 00:52:58,092
Außerdem kann es sein, dass ich es nicht bin
gut genug für Miss Su.

535
00:53:01,553 --> 00:53:05,474
Erwähnung an den einarmigen Schwertkämpfer,
Ich werde der Heiratsvermittler sein.

536
00:53:07,309 --> 00:53:08,394
In Ordnung.

537
00:53:21,824 --> 00:53:24,326
Du bist die Tochter
des Meisters der Wudu-Sekte.

538
00:53:25,828 --> 00:53:28,414
Mein Schüler ist nicht gut genug für dich.

539
00:53:29,623 --> 00:53:35,003
Die Ehe ist eine ernste Angelegenheit
da ist Vorsicht geboten.

540
00:53:44,263 --> 00:53:49,184
Darüber hinaus ist auch Qian Wen beteiligt
im Mordfall der Yu Escort Agency.

541
00:53:50,936 --> 00:53:53,522
Unsere Sekte betrachtet alle Sekten gleich.

542
00:53:54,148 --> 00:53:57,860
Aber ich würde es gerne wissen
die Entscheidung deines Vaters.

543
00:53:58,736 --> 00:54:03,449
Nachdem Sie Ihre Einwilligung eingeholt haben,
Ich werde meinem Vater Bericht erstatten.

544
00:54:06,034 --> 00:54:08,537
Wenn dein Vater einverstanden ist,

545
00:54:09,621 --> 00:54:12,458
Ich wähle einen glückverheißenden Termin für Sie aus.

546
00:54:14,084 --> 00:54:15,878
Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit.

547
00:54:21,675 --> 00:54:23,218
Bitte steh auf.

548
00:54:23,218 --> 00:54:25,345
YANGXIN-HALLE

549
00:54:25,345 --> 00:54:26,263
Jin Xia.

550
00:54:27,389 --> 00:54:30,017
Führen Sie Miss Su ins Gästezimmer.

551
00:54:39,985 --> 00:54:41,779
Was ist los mit ihr?

552
00:54:43,489 --> 00:54:44,448
Lass mich gehen und nachsehen.

553
00:54:45,115 --> 00:54:49,328
Okay. Dann führen Sie Miss Su
zum Gästezimmer.

554
00:56:07,406 --> 00:56:08,448
Du bist es.

555
00:56:09,700 --> 00:56:11,451
Du erkennst mich immer noch.

556
00:56:13,370 --> 00:56:14,830
Es sei denn, du verwandelst dich in Asche!

557
00:56:15,831 --> 00:56:17,749
Wenn da nicht deine giftige Waffe wäre,

558
00:56:18,834 --> 00:56:20,252
Ich wäre nicht das, was ich jetzt bin.

559
00:56:21,086 --> 00:56:24,590
Jetzt sind Sie am Baiyun-Tempel angekommen

560
00:56:24,590 --> 00:56:26,216
-Was willst du?

561
00:56:28,760 --> 00:56:31,471
Hast du es Qian Wen erzählt?

562
00:56:31,471 --> 00:56:32,514
Qian Wen?

563
00:56:34,099 --> 00:56:36,393
Du bist derjenige, den er heiraten möchte?

564
00:56:48,530 --> 00:56:50,324
Ich weiß, dass ich mit vielen Sünden belastet bin.

565
00:56:51,408 --> 00:56:53,076
Aber als ich dich verwundete,

566
00:56:53,952 --> 00:56:56,163
Ich wusste nicht, dass du jünger bist als er.

567
00:57:05,714 --> 00:57:09,301
Aber dann dämmerte es
Ich hatte kein Gegenmittel

568
00:57:10,135 --> 00:57:11,970
und ich hatte es eilig, das Schwert abzuliefern.

569
00:57:13,180 --> 00:57:15,682
Also fragte ich die Yu Escort Agency
um dich zurück zu begleiten.

570
00:57:16,308 --> 00:57:17,893
Yu Escortagentur?

571
00:57:18,894 --> 00:57:20,896
Ich hatte nicht damit gerechnet, dass so eine Tragödie passieren würde,

572
00:57:21,063 --> 00:57:23,190
und du wirst so werden.

573
00:57:23,190 --> 00:57:24,274
Sag nicht mehr!

574
00:57:27,319 --> 00:57:28,737
Die Verantwortung

575
00:57:30,948 --> 00:57:32,616
liegt bei mir.

576
00:57:34,660 --> 00:57:38,956
Wenn Qian Wen davon wüsste,
er würde mir nie verzeihen.

577
00:57:39,915 --> 00:57:43,669
Er ist gut zu mir.
Ich kann es nicht vor ihm verbergen.

578
00:57:43,669 --> 00:57:44,795
Ich werde es ihm nicht sagen.

579
00:57:46,380 --> 00:57:48,423
Ich wollte es ihm ein paar Mal sagen

580
00:57:48,423 --> 00:57:51,218
aber dann habe ich gezögert...

581
00:57:52,219 --> 00:57:53,887
Ich weiß nicht, was ich tun soll.

582
00:57:59,893 --> 00:58:03,188
Vergiss es, was getan ist, ist getan.

583
00:58:03,188 --> 00:58:05,399
Ich suche nicht nach Vergebung

584
00:58:05,399 --> 00:58:07,985
Ich will es nur wissen
Wer hat dir das angetan?

585
00:58:07,985 --> 00:58:09,653
Ich muss diese Person finden.

586
00:58:11,905 --> 00:58:14,741
Was würde mir das nützen?

587
00:58:16,910 --> 00:58:18,328
Mach dir keine Sorge.

588
00:58:19,621 --> 00:58:23,583
Ich werde so tun, als hätte ich dich noch nie zuvor getroffen.

589
00:58:26,461 --> 00:58:29,840
Gehen. Qian Wen sucht möglicherweise nach Ihnen.

590
00:58:52,821 --> 00:58:57,826
Qian Wen, du hast Jin Xia im Stich gelassen.

591
00:59:00,454 --> 00:59:02,581
-Warum bist du wieder hier?
-Senior Zheng.

592
00:59:03,915 --> 00:59:04,708
B TT 38

593
00:59:04,875 --> 00:59:07,544
Diese Frau ist diejenige, die dir wehgetan hat, oder?

594
00:59:08,211 --> 00:59:11,006
-Nein, ich kenne sie nicht.
-Du lügst.

595
00:59:11,006 --> 00:59:13,884
Ich habe gehört, was du gesagt hast. Ich werde dich rächen!

596
00:59:14,051 --> 00:59:16,428
-NEIN!
-Hasst du sie nicht?

597
00:59:16,428 --> 00:59:20,724
Nein, wir lieben Senior Qian Wen.

598
00:59:21,641 --> 00:59:23,560
Wir dürfen seine Gefühle nicht verletzen.

599
00:59:23,560 --> 00:59:25,729
Aber diese Frau hat mir das Herz gebrochen!

600
00:59:25,729 --> 00:59:29,608
Jin Xia! Du kannst dieser Frau keinen Vorwurf machen.

601
00:59:29,608 --> 00:59:31,610
Ich erzähle es Qian Wen nicht.

602
00:59:42,287 --> 00:59:43,205
Jiao Jiao.

603
00:59:43,955 --> 00:59:45,332
Was machst du hier?

604
00:59:46,625 --> 00:59:47,876
Nichts.

605
00:59:47,876 --> 00:59:50,170
Ich habe drinnen nichts zu tun.
Also ging ich spazieren.

606
00:59:51,630 --> 00:59:55,092
Qian Wen, wann gehen wir?

607
00:59:57,511 --> 01:00:00,347
-Was?
-Das habe ich nicht erwartet, mein Junior

608
01:00:00,347 --> 01:00:02,641
wurde überfallen und verkrüppelt.

609
01:00:04,267 --> 01:00:06,770
Leute von der Yu Escort Agentur
war schon mehrere Male hier.

610
01:00:07,813 --> 01:00:09,773
Qian Wen, was wirst du tun?

611
01:00:09,940 --> 01:00:12,484
Ich muss nach dem Mörder suchen.

612
01:00:14,194 --> 01:00:17,906
-Was ist mit uns?
-Wir müssen warten

613
01:00:19,157 --> 01:00:20,659
für eine Weile.

614
01:00:26,748 --> 01:00:27,749
Qian Wen.

615
01:00:28,625 --> 01:00:31,169
Eines sollte ich Ihnen sagen.

616
01:00:31,169 --> 01:00:32,212
Was?

617
01:00:32,212 --> 01:00:37,217
Wenn ich etwas falsch gemacht habe
unbeabsichtigt,

618
01:00:37,968 --> 01:00:39,386
Würdest du mir verzeihen?

619
01:00:40,387 --> 01:00:43,056
Du bist schlau. Es ist sehr unwahrscheinlich
dass du etwas falsch machen wirst.

620
01:00:46,393 --> 01:00:49,062
Wenn ich es dir sage, wirst du mich dann trotzdem heiraten?

621
01:00:50,438 --> 01:00:53,358
Jiao Jiao, ich bin fest entschlossen, dich zu heiraten.

622
01:00:56,069 --> 01:00:58,572
-Wirklich?
-Wie kann das falsch sein?

623
01:00:58,572 --> 01:01:00,448
Okay, ich werde es dir sagen.

624
01:01:00,448 --> 01:01:01,908
In Ordnung.

625
01:01:02,868 --> 01:01:04,536
=---
-Senior Yu!

626
01:01:07,414 --> 01:01:09,166
Der Lehrer möchte mit Ihnen sprechen.

627
01:01:09,833 --> 01:01:10,917
Ich komme bald zurück.

628
01:01:13,295 --> 01:01:15,005
Ich gehe mit dir spazieren.

629
01:01:16,339 --> 01:01:23,513
BAIYUN-TEMPEL

630
01:01:37,527 --> 01:01:38,570
Su Jiao Jiao!

631
01:01:39,279 --> 01:01:42,449
Ich möchte sehen, wie großartig
der Schüler der Wudu-Sekte ist.

632
01:01:43,450 --> 01:01:44,784
Warum?

633
01:01:45,827 --> 01:01:47,621
-Fräulein Jin.
-Diesen Namen können Sie nicht ansprechen.

634
01:01:52,500 --> 01:01:54,586
Miss Jin, Sie sind unvernünftig.

635
01:01:55,629 --> 01:01:57,756
Es ist eine sinnlose Argumentation
mit Leuten wie dir.

636
01:02:09,809 --> 01:02:11,686
Fräulein Jin, es tut mir leid.

637
01:02:12,687 --> 01:02:15,774
Miss Jin, ich habe Ihnen nie Unrecht getan.

638
01:02:16,524 --> 01:02:17,943
Aber du willst mich mit deinem Schwert verletzen.

639
01:02:17,943 --> 01:02:20,946
Das stimmt! Ich muss Senior Zheng rächen!

640
01:02:24,407 --> 01:02:26,451
Du wusstest, dass ich deinem Senior Zheng wehgetan habe?

641
01:02:26,451 --> 01:02:27,702
Natürlich weiß ich es.

642
01:02:27,702 --> 01:02:29,955
Möchten Sie dies verbergen?
von Senior Yu für immer?

643
01:02:32,791 --> 01:02:36,753
-Ich muss es ihm sagen.
-Ich habe es bereits meinem Lehrer gesagt.

644
01:02:37,462 --> 01:02:38,838
Dein Lehrer wusste es schon?

645
01:02:38,838 --> 01:02:42,634
Glaubst du, mein Lehrer?
Würde diese Ehe gutheißen?

646
01:02:42,634 --> 01:02:43,718
Träume weiter!

647
01:03:05,532 --> 01:03:06,950
Junior, wo ist sie?

648
01:03:07,701 --> 01:03:08,660
Sie ist gegangen.

649
01:03:11,621 --> 01:03:12,622
Lehrer.

650
01:03:13,623 --> 01:03:15,750
Ich bin wertlos.
Ich hätte nie gedacht, dass sie das tun würde.

651
01:04:01,254 --> 01:04:04,299
Qian Wen, wir sehen uns in unserem nächsten Leben.

652
01:04:08,511 --> 01:04:09,387
Jiao Jiao.

653
01:04:12,265 --> 01:04:14,517
Kann ich nicht einmal sterben?

654
01:04:15,810 --> 01:04:17,520
Wie konnte man so etwas tun?

655
01:04:19,356 --> 01:04:20,899
Ich wollte ihn nicht verletzen.

656
01:04:21,900 --> 01:04:25,403
Und ich habe ihn nicht verkrüppelt.

657
01:04:25,403 --> 01:04:26,988
Warum hast du das vor mir verheimlicht?

658
01:04:28,907 --> 01:04:32,827
Ich hatte Angst, wenn ich es dir sagen würde,
Du wirst mich nicht heiraten.

659
01:04:34,079 --> 01:04:35,580
-Lass mich sterben.
- Gar nicht so einfach!

660
01:04:36,289 --> 01:04:38,875
Senior Yu. Unser Lehrer hat dich gefragt
N T L I Ll F Lo

661
01:04:43,046 --> 01:04:45,632
Wenn nicht, töte sie.

662
01:04:49,594 --> 01:04:50,887
Senior Yu.

663
01:04:50,887 --> 01:04:54,349
Die Qiankun-Brüder
haben ihre Macht verloren.

664
01:04:54,349 --> 01:04:56,059
Hast du die Verbindung zwischen uns vergessen?

665
01:04:56,059 --> 01:04:57,852
Wollen Sie sich nicht rächen, Senior Zheng?

666
01:05:10,073 --> 01:05:12,659
Okay, ich werde Junior Zheng rächen.

667
01:05:17,455 --> 01:05:18,289
Jiao Jiao.

668
01:05:19,707 --> 01:05:21,334
Wenn es noch etwas gibt,

669
01:05:23,837 --> 01:05:25,088
Sag es besser jetzt!

670
01:05:27,632 --> 01:05:29,008
Qian Wen.

671
01:05:30,552 --> 01:05:32,595
Das möchte ich nur sagen

672
01:05:34,222 --> 01:05:37,016
Ich wollte dir nichts verheimlichen.

673
01:05:38,852 --> 01:05:40,812
Das hatte ich einfach befürchtet
Du würdest mich nicht heiraten.

674
01:05:41,729 --> 01:05:43,356
Deshalb habe ich es nicht erwähnt.

675
01:05:46,025 --> 01:05:48,361
-Es ist zu spät.
-Qian Wen.

676
01:05:50,155 --> 01:05:53,783
Niemand weiß, wie ich mich fühle.

677
01:05:55,577 --> 01:05:57,662
Ich habe deinen Junior verletzt.

678
01:05:59,038 --> 01:06:00,582
Du sagtest

679
01:06:01,791 --> 01:06:05,462
Du würdest deinen Feind mit deinem Schwert töten.

680
01:06:07,338 --> 01:06:08,715
Ich werde dir keine Vorwürfe machen.

681
01:06:10,842 --> 01:06:12,218
Mach weiter und töte mich.

682
01:06:24,314 --> 01:06:25,773
Senior Yu, mach es jetzt!

683
01:06:43,166 --> 01:06:44,250
Qian Wen.

684
01:06:44,876 --> 01:06:47,337
Trauen Sie sich, ungehorsam zu sein?
die Anweisung unseres Lehrers?

685
01:06:49,756 --> 01:06:53,426
Nein, das kann ich wirklich nicht.

686
01:06:53,426 --> 01:06:55,470
Okay, ich werde es tun!

687
01:07:13,988 --> 01:07:15,532
B TT 38

688
01:07:15,532 --> 01:07:18,993
Ich kann es nicht mehr ertragen
unser Lehrer und Junior Zheng.

689
01:07:20,578 --> 01:07:22,121
Senior Yu, was hast du gesagt?

690
01:07:23,289 --> 01:07:24,415
Bitte

691
01:07:26,709 --> 01:07:28,336
-Lass sie gehen.
=Nein!

692
01:07:37,971 --> 01:07:40,098
Dann töte mich zuerst!

693
01:08:02,120 --> 01:08:03,288
Du gehst!

694
01:08:09,961 --> 01:08:13,172
Senior Yu, pass auf dich auf.

695
01:08:13,965 --> 01:08:15,425
Was die Angelegenheit der Yu Escort Agency betrifft ...

696
01:08:15,425 --> 01:08:17,260
Ich werde den Mörder finden

697
01:08:18,011 --> 01:08:19,846
damit niemand zu sich kommt
störe unseren Lehrer wieder.

698
01:08:21,055 --> 01:08:23,433
Danke, dass du uns nicht umgebracht hast.

699
01:08:32,650 --> 01:08:33,651
Deine Wunden...

700
01:08:34,277 --> 01:08:35,445
Mach dir keine Sorgen.

701
01:08:37,238 --> 01:08:38,406
Es ist alles meine Schuld.

702
01:08:39,240 --> 01:08:40,742
Sag das nicht.

703
01:08:41,534 --> 01:08:43,369
Du hast genug.

704
01:08:44,287 --> 01:08:46,789
-Qian Wen.
=Jiao Jiao.

705
01:08:53,129 --> 01:08:58,551
Meister Su, ich werde mich nicht dazu trauen
Komm zur Wudu-Sekte und rede Unsinn.

706
01:08:58,551 --> 01:09:01,554
Jemand hat Ihre Tochter gesehen
laufe heute so.

707
01:09:01,554 --> 01:09:04,223
-Wirklich?
-Nein, ich habe sie nicht gesehen.

708
01:09:05,183 --> 01:09:08,311
-Kann das passieren?
-Wenn er hier ist,

709
01:09:08,311 --> 01:09:11,814
um der Gerechtigkeit willen,

710
01:09:11,814 --> 01:09:15,026
Bitte bringen wir ihn zum Baiyun-Tempel.

711
01:09:15,026 --> 01:09:18,446
Zu diesem Zeitpunkt wird der Gerechtigkeit Genüge getan.

712
01:09:18,446 --> 01:09:22,950
In Ordnung. Wenn er hier ist,

713
01:09:22,950 --> 01:09:24,661
Ich lasse dich ihn auf jeden Fall mitnehmen.

714
01:09:25,828 --> 01:09:27,080
Aber wenn er nicht da ist,

715
01:09:28,164 --> 01:09:30,208
Ich schneide dir die Zunge heraus

716
01:09:31,125 --> 01:09:33,294
für die Beleidigung unserer Sekte.

717
01:09:38,800 --> 01:09:40,718
Meister Su, das ist ein Deal.

718
01:09:44,931 --> 01:09:47,058
Wie geht es deinem Bein?

719
01:09:47,058 --> 01:09:49,477
Es ist nichts Schlimmes. Lass uns meinen Vater besuchen.

720
01:09:49,477 --> 01:09:50,895
Meister Su ist da!

721
01:09:52,605 --> 01:09:55,566
-Wer hat Dad gesagt, dass ich zurück bin?
=Ich weiß es nicht.

722
01:10:00,279 --> 01:10:01,572
-Meister Su.
SV«

723
01:10:02,407 --> 01:10:05,618
Warum gehst du nicht rein?
Aber soll ich lieber zu dir kommen?

724
01:10:08,454 --> 01:10:11,749
Papa, ich wollte gerade gehen
um ihn zu dir zu bringen.

725
01:10:12,625 --> 01:10:14,293
-Onkel.
-Warten.

726
01:10:15,086 --> 01:10:17,714
VLI R TRV e 11 irg
-Ich bin Yu Qian Wen.

727
01:10:19,132 --> 01:10:20,133
Dein Name eilt dir voraus.

728
01:10:20,299 --> 01:10:21,676
s DR «
=Ja.

729
01:10:22,427 --> 01:10:25,638
- Servieren Sie Held Yu im Gästezimmer.
-Ja.

730
01:10:25,638 --> 01:10:26,723
DFT«H

731
01:10:29,934 --> 01:10:31,394
Bleib bei Held Yu.

732
01:10:31,561 --> 01:10:33,354
Erzähl ihm auch davon
die Sache im Saal.

733
01:10:36,107 --> 01:10:37,275
Held Yu, bitte.

734
01:10:40,194 --> 01:10:41,821
Ich bitte um Erlaubnis.

735
01:10:45,908 --> 01:10:48,369
-Qiao Er, geh.
=Ja.

736
01:10:51,080 --> 01:10:53,166
Du wirst unverschämt.

737
01:10:53,166 --> 01:10:56,586
Wie kannst du es wagen, einen Außenseiter mitzubringen?
in dein Zimmer?

738
01:10:58,129 --> 01:11:00,006
Ich bin schon

739
01:11:01,340 --> 01:11:02,425
mit ihm verheiratet.

740
01:11:02,425 --> 01:11:04,218
Schamlose Sache!

741
01:11:04,218 --> 01:11:07,263
Wie kannst du es wagen, einen Mörder zu heiraten?

742
01:11:07,263 --> 01:11:09,056
Er hat diese Männer nicht getötet
bei Yu Escort Agency.

743
01:11:09,056 --> 01:11:11,058
-Wer könnte es sonst sein?
=-Ich bin es.

744
01:11:11,225 --> 01:11:13,060
Du??

745
01:11:13,060 --> 01:11:14,937
Das bin wirklich ich.

746
01:11:16,481 --> 01:11:17,899
Dummes Kind.

747
01:11:17,899 --> 01:11:20,860
Du liebst ihn so sehr

748
01:11:20,860 --> 01:11:23,446
dass du dazu bereit bist
die Schuld für ihn auf sich nehmen.

749
01:11:23,446 --> 01:11:25,239
Nein, ich sage die Wahrheit.

750
01:11:26,157 --> 01:11:30,161
Dann müssen sie lügen.

751
01:11:32,079 --> 01:11:34,916
Papa, er ist unschuldig.

752
01:11:34,916 --> 01:11:36,459
Sie sollten nicht glauben, was sie gesagt haben.

753
01:11:38,795 --> 01:11:41,964
Jiao Jiao, du bist der Chef unserer Sekte.

754
01:11:42,799 --> 01:11:44,926
Wie kann man nur dumm genug sein

755
01:11:44,926 --> 01:11:48,638
ein Sündenbock sein
das Verbrechen eines anderen?

756
01:11:48,638 --> 01:11:51,682
Das ist die Wahrheit!

757
01:11:51,682 --> 01:11:55,228
Egal wer sie getötet hat,
Du kannst hier nicht weggehen.

758
01:11:55,228 --> 01:11:57,438
Sonst wirst du es nicht mehr tun
Sei meine Tochter.

759
01:11:57,438 --> 01:11:58,523
Papa!

760
01:12:04,153 --> 01:12:05,571
Denken Sie darüber nach.

761
01:12:06,405 --> 01:12:10,618
Sie müssen zwischen wählen
Dein alternder Vater und dieser Mann.

762
01:12:12,995 --> 01:12:13,955
DFT«H

763
01:12:19,377 --> 01:12:21,212
Du wählst mich, oder?

764
01:12:22,046 --> 01:12:25,299
Allerdings kann ich Qian Wen nicht zulassen
nimm die Schuld auf dich.

765
01:12:30,263 --> 01:12:32,265
Du böser Abschaum.

766
01:12:33,558 --> 01:12:35,768
Papa, bitte vergib mir.

767
01:12:55,454 --> 01:12:57,456
-Held Yu, wirst du gehen?
-Ja.

768
01:12:58,082 --> 01:13:00,251
Bitte danken Sie Meister Su für mich.

769
01:13:01,127 --> 01:13:03,421
Sag ihm, dass ich gehe
ohne sich zu verabschieden.

770
01:13:03,421 --> 01:13:04,338
Sicher.

771
01:13:05,798 --> 01:13:09,135
Und bitte geben Sie diesen Brief ab
an die junge Dame Su.

772
01:13:19,729 --> 01:13:24,233
Jiao Jiao, das habe ich wegen gehört
der Vorfall der Yu Escort Agency,

773
01:13:24,233 --> 01:13:27,486
viele Leute sind gekommen
um deinen Vater zu belästigen.

774
01:13:28,112 --> 01:13:31,073
Um dich nicht zu verärgern
Wenn es noch mehr Ärger gibt, gehe ich zuerst.

775
01:13:31,073 --> 01:13:33,200
Das schwöre ich von nun an

776
01:13:33,200 --> 01:13:35,786
Die werde ich loswerden
die mich fälschlicherweise beschuldigen.

777
01:13:35,786 --> 01:13:38,789
Ich gelobe daher, die Wahrheit ans Licht zu bringen.

778
01:13:38,789 --> 01:13:43,044
Ich hoffe, dass du es schaffst
ein lebenslanges Versprechen mit mir,

779
01:13:43,044 --> 01:13:46,255
und ich gehe mit meinen besten Grüßen an Sie.

780
01:13:46,255 --> 01:13:48,049
Von Qian Wen.

781
01:13:50,009 --> 01:13:52,595
-Er ist weg.
-Das ist der Befehl von Meister Su.

782
01:13:52,595 --> 01:13:55,848
Meister Su ließ sich von De Wang davon erzählen
die Angelegenheit der Yu Escort Agency.

783
01:13:55,848 --> 01:13:59,143
Wenn er ein Gentleman ist,
er wird sicherlich hier weggehen.

784
01:13:59,143 --> 01:14:01,437
Danach sein Geschäft
mit allen anderen Sekten

785
01:14:01,437 --> 01:14:02,897
wird nichts mit uns zu tun haben.

786
01:14:03,064 --> 01:14:06,484
Wenn er sich weigert zu gehen,
Meister Su muss ihn ergreifen.

787
01:14:08,486 --> 01:14:09,820
Was für eine tolle Lösung.

788
01:14:11,197 --> 01:14:12,740
Schlagen Sie zwei Fliegen mit einer Klappe.

789
01:14:13,449 --> 01:14:15,576
Wir pflegen gute Konditionen
mit den anderen Sekten

790
01:14:16,202 --> 01:14:18,871
sowie die Xuanshan-Sekte.

791
01:14:20,790 --> 01:14:22,375
Junge Dame, wohin gehst du?

792
01:14:23,584 --> 01:14:24,752
Er hat die Gefühle seiner Tochter verletzt.

793
01:14:24,752 --> 01:14:27,797
Junge Dame, es ist zu spät
um mich von Held Yu zu verabschieden.

794
01:14:28,714 --> 01:14:31,092
-Was?
-Der Meister hat unser Beruhigungsmittel bereits gegeben

795
01:14:31,092 --> 01:14:32,760
an diese Leute bei Yu Escort Agency.

796
01:14:32,760 --> 01:14:35,846
Held Yu wurde bereits überfallen
und nach Xuanshan gebracht.

797
01:14:41,769 --> 01:14:44,522
Junge Dame, ich weiß, dass du traurig bist.

798
01:14:45,314 --> 01:14:46,607
Ich gebe dir keine Vorwürfe.

799
01:14:49,735 --> 01:14:50,695
Qiao Er.

800
01:14:53,197 --> 01:14:57,243
Von nun an bist du nicht länger mein Diener.

801
01:14:58,786 --> 01:15:00,037
Auch Su Jiao Jiao

802
01:15:01,914 --> 01:15:03,708
existiert in der Wudu-Sekte nicht mehr.

803
01:15:10,297 --> 01:15:11,340
Danke schön.

804
01:15:11,340 --> 01:15:14,093
Wenn unsere Angelegenheiten
mit dem Baiyun-Tempel sind vorbei,

805
01:15:14,093 --> 01:15:15,928
wir werden Ihnen noch einmal unseren Respekt erweisen.

806
01:15:15,928 --> 01:15:19,598
-Es ist in Ordnung. Bitte keine Formalitäten.
=Ja.

807
01:15:19,598 --> 01:15:21,642
- 1==R 1T
-Okay.

808
01:15:22,226 --> 01:15:23,310
e Zu

809
01:15:29,817 --> 01:15:34,488
XUANSHAN

810
01:15:41,037 --> 01:15:42,621
Die junge Meisterin Su ist zurück.

811
01:15:42,788 --> 01:15:43,748
Junger Meister Su.

812
01:15:44,373 --> 01:15:45,416
Junger Meister Su.

813
01:15:49,920 --> 01:15:50,838
Vater.

814
01:15:50,838 --> 01:15:54,091
-Meister Su.
-Bitte steh auf. Dieses unkindliche Kind

815
01:15:54,091 --> 01:15:55,551
hat mich verraten und ist gegangen.

816
01:15:55,551 --> 01:15:57,845
Liegt es an Yu Qian Wen?

817
01:15:57,845 --> 01:15:58,888
Das wissen Sie auch.

818
01:15:59,055 --> 01:16:00,514
Gehen wir nach Xuanshan, um sie zu suchen!

819
01:16:04,060 --> 01:16:06,771
Dieser einarmige Schwertkämpfer
ist schon etwas.

820
01:16:07,938 --> 01:16:09,815
Wir müssen ihn nicht mehr fürchten.

821
01:16:16,614 --> 01:16:18,449
Das donnernde Schwert?

822
01:16:18,449 --> 01:16:20,284
Ich habe es in einer Höhle gefunden.

823
01:16:21,452 --> 01:16:23,704
Du bist wirklich mein gutes Kind.

824
01:16:23,704 --> 01:16:28,084
Bald wird die Wudu-Sekte berühmt sein
im Baiyun-Tempel.

825
01:16:29,460 --> 01:16:34,131
XINGYI ESCORT-AGENTUR

826
01:16:35,674 --> 01:16:37,259
BAIYUN-TEMPEL

827
01:16:37,259 --> 01:16:39,220
Komm raus, beeil dich!

828
01:16:48,479 --> 01:16:53,484
Sir, wir sind Ihren Anweisungen gefolgt
und brachte Yu Qian Wen sicher zurück.

829
01:16:54,819 --> 01:16:59,198
Diese Leute sind alle Nachkommen
der 32 Opfer der Yu Escort Agency.

830
01:16:59,198 --> 01:17:01,450
Wir wollen unsere toten Verwandten rächen!

831
01:17:01,450 --> 01:17:03,244
-Das stimmt!
-Rache!

832
01:17:03,244 --> 01:17:07,790
Da sind sich hier alle einig
Menschen, die töten, sollten getötet werden.

833
01:17:07,790 --> 01:17:09,125
Das stimmt!

834
01:17:09,125 --> 01:17:12,044
Sir, ich glaube nicht
Du hast noch etwas zu sagen.

835
01:17:18,300 --> 01:17:20,302
Ich habe es schon einmal gesagt.

836
01:17:20,302 --> 01:17:23,639
Solange wir die Wahrheit kennen,
Ich werde meinen Schüler nicht verteidigen.

837
01:17:23,639 --> 01:17:26,058
-Lass es uns tun!
-Warten.

838
01:17:28,102 --> 01:17:30,437
Er wurde unter Drogen gesetzt.

839
01:17:30,437 --> 01:17:34,942
Allein die Worte von Herrn Guan
reichen nicht aus, um uns zu überzeugen.

840
01:17:35,693 --> 01:17:37,570
Auch wenn mein Schüler schuldig ist,

841
01:17:37,570 --> 01:17:39,738
Du solltest es ihm zumindest geben
eine Chance auf Verteidigung.

842
01:17:41,866 --> 01:17:43,993
In Ordnung. Ich werde ihn wecken.

843
01:17:55,421 --> 01:17:58,883
-Er ist wach.
-Lass uns hören, was er zu sagen hat.

844
01:17:59,592 --> 01:18:01,427
Lehrer, es tut mir leid.

845
01:18:02,386 --> 01:18:05,514
-Er hat sein Verbrechen eingestanden.
-Ja! Er hat seine Schuld gestanden.

846
01:18:05,514 --> 01:18:07,308
-Was möchtest du sonst noch sagen?
-Sag es!

847
01:18:07,308 --> 01:18:09,351
Es sind seine eigenen Worte.

848
01:18:12,229 --> 01:18:14,398
-Lass es uns tun.
=-Warte!

849
01:18:17,193 --> 01:18:19,195
Er entschuldigte sich bei meinem Lehrer.

850
01:18:19,195 --> 01:18:21,322
Es ist eine interne Angelegenheit unserer Sekte.

851
01:18:21,488 --> 01:18:24,325
Damit hat es nichts zu tun
der bei Yu Escort Agency starb.

852
01:18:24,325 --> 01:18:28,204
-Wer ist dann dafür verantwortlich?
-Sie können ihn fragen.

853
01:18:28,204 --> 01:18:30,497
Senior, warum haben Sie sich entschuldigt?
zu unserem Lehrer?

854
01:18:31,540 --> 01:18:34,084
Für meine eigene Liebesbeziehung,
Ich habe unserem Lehrer nicht gehorcht.

855
01:18:34,084 --> 01:18:35,711
Deshalb sollte ich mich bei ihm entschuldigen.

856
01:18:35,711 --> 01:18:39,215
Wir reden darüber
der Vorfall der Yu Escort Agency.

857
01:18:41,842 --> 01:18:44,470
Sie haben mich unter Drogen gesetzt und hierher gebracht.

858
01:18:44,470 --> 01:18:46,222
Das stimmt! Sag es ihnen jetzt.

859
01:18:46,222 --> 01:18:48,557
Hast du diese Leute getötet?
bei Yu Escort Agency?

860
01:18:48,557 --> 01:18:51,518
Nein, ich habe sie nicht getötet.

861
01:18:52,228 --> 01:18:54,104
-Hast du das gehört?
-Was?

862
01:18:54,104 --> 01:18:56,148
-Wer hat es dann getan?
S G LT

863
01:18:57,441 --> 01:19:00,444
Sir, ich habe einen Zeugen.

864
01:19:02,363 --> 01:19:05,574
Alter Tian, ​​komm vorbei.

865
01:19:13,123 --> 01:19:17,002
Er ist der einzige Mensch
wer den Mord überlebt hat.

866
01:19:18,045 --> 01:19:21,340
Hast du gesehen, wie mein Schüler sie getötet hat?
mit deinen eigenen Augen?

867
01:19:21,507 --> 01:19:24,510
Ja, ich wurde auch einmal von ihm erstochen.

868
01:19:27,179 --> 01:19:29,390
Nicht ich!

869
01:19:29,390 --> 01:19:31,767
Wer bist du? Ich habe dich noch nie gesehen

870
01:19:31,767 --> 01:19:36,647
-Er ist es.
=Er ist es! Töte ihn!

871
01:19:36,647 --> 01:19:39,692
Ich habe niemanden getötet!
Lehrer, er lügt.

872
01:19:39,692 --> 01:19:44,697
-Hör auf zu lügen!
-Wer hat sie dann getötet?

873
01:19:44,863 --> 01:19:46,949
Da ich bin.

874
01:19:52,079 --> 01:19:53,372
Jiao Jiao.

875
01:19:55,291 --> 01:19:59,295
Qian Wen, es ist Zeit, deinen Namen reinzuwaschen.

876
01:20:00,546 --> 01:20:01,588
Jiao Jiao.

877
01:20:04,133 --> 01:20:08,262
Ich bin derjenige, der es benutzt hat
Der Name des Helden Yu zum Töten.

878
01:20:11,265 --> 01:20:14,476
Miss Su, der Mörder ist ein Mann.

879
01:20:15,060 --> 01:20:17,938
Du bist jetzt seine Frau.

880
01:20:17,938 --> 01:20:20,065
Wir lassen nicht zu, dass Sie die Schuld für ihn auf sich nehmen.

881
01:20:20,065 --> 01:20:23,694
-Das stimmt!
-Genau.

882
01:20:23,694 --> 01:20:27,239
Ich nehme nicht die Schuld auf mich, ich bin es wirklich.

883
01:20:27,239 --> 01:20:29,408
-Du?
-Bist du sicher?

884
01:20:29,408 --> 01:20:32,077
Miss Su, wir respektieren Ihre Sekte.

885
01:20:32,703 --> 01:20:34,538
Aber bitte mischen Sie sich nicht ein
in dieser Angelegenheit.

886
01:20:34,538 --> 01:20:37,041
1Ry d
-Jiao Jiao, bitte geh.

887
01:20:37,041 --> 01:20:38,959
Meine ungerechtfertigte Anschuldigung würde nicht klar werden.

888
01:20:38,959 --> 01:20:41,253
Es hat keinen Sinn, die Schuld für mich auf sich zu nehmen.

889
01:20:41,253 --> 01:20:44,131
Qian Wen, ich sage die Wahrheit.

890
01:20:45,007 --> 01:20:48,761
Ich bin derjenige, der genommen hat
Die 32 leben bei Yu Escort Agency.

891
01:20:48,761 --> 01:20:50,679
Jiao Jiao.

892
01:20:50,679 --> 01:20:52,765
Du bist bereit, für mich zu sterben,

893
01:20:52,765 --> 01:20:54,933
Wie kann ich weiterleben?

894
01:20:58,812 --> 01:21:00,773
Sie beschuldigen mich.

895
01:21:01,565 --> 01:21:04,276
Warum belasten Sie sich selbst?

896
01:21:05,110 --> 01:21:06,362
Qian Wen.

897
01:21:08,572 --> 01:21:10,240
Er ist der Mörder!

898
01:21:10,240 --> 01:21:13,035
Ich bin der Schuldige an Yus Tragödie.

899
01:21:13,035 --> 01:21:15,829
Nein, ich bin es!

900
01:21:18,040 --> 01:21:21,877
Miss Su, Sie sind bereit zu akzeptieren
die Schuld liegt bei Qian Wen.

901
01:21:21,877 --> 01:21:24,254
Dafür sind wir zutiefst dankbar.

902
01:21:24,254 --> 01:21:26,382
Aber seit der Errichtung des Baiyun-Tempels

903
01:21:26,382 --> 01:21:28,509
Niemand hat Angst vor dem Tod.

904
01:21:30,677 --> 01:21:32,679
Menschen sind für ihr Handeln verantwortlich.

905
01:21:33,680 --> 01:21:35,307
Qian Wen hat es bereits zugegeben.

906
01:21:36,100 --> 01:21:38,394
Ich hoffe, du lässt es nicht zu
Deine Gefühle kommen ins Spiel.

907
01:21:38,394 --> 01:21:42,314
Nein, ich nehme nicht die Schuld für ihn auf mich.

908
01:21:42,314 --> 01:21:43,732
Ich sage die Wahrheit.

909
01:21:44,817 --> 01:21:48,237
-Warum glaubst du nicht an mich?
-Junge Dame.

910
01:21:50,322 --> 01:21:51,782
Meine Damen und Herren.

911
01:21:53,200 --> 01:21:55,994
Mein Schüler hat es bereits getan
gab die Tat zu.

912
01:21:56,870 --> 01:21:59,623
Ein Leben für ein Leben. Wir werden ihn nicht beschützen.

913
01:22:01,875 --> 01:22:03,377
Er ist hier.

914
01:22:04,962 --> 01:22:06,380
Mach mit ihm, was du willst.

915
01:22:07,047 --> 01:22:09,591
-Komm, lass uns ihn töten.
-Okay!

916
01:22:24,398 --> 01:22:25,274
Stoppen!

917
01:22:28,026 --> 01:22:29,194
Wer bist du?

918
01:22:29,194 --> 01:22:31,989
Ich bin Deng Jiu Ren.
Halt den Mund, wenn du mich nicht erkennst.

919
01:22:36,118 --> 01:22:39,079
-Er ist wirklich gekommen.
-Was für ein Zufall!

920
01:22:39,079 --> 01:22:41,623
Warum vertraust du nicht deinem eigenen Schüler?

921
01:22:43,292 --> 01:22:44,751
Wie meinst du das?

922
01:22:45,627 --> 01:22:49,506
Yu Qian Wen ist freundlich und sanft.
Wie kann er der Mörder sein?

923
01:22:49,506 --> 01:22:52,885
Warum sagen Sie das?
Er ist nicht der Mörder?

924
01:22:52,885 --> 01:22:54,386
Wenn ich sage, dass er kein Mörder ist,
dann ist er kein Mörder.

925
01:22:54,386 --> 01:22:57,681
-Wer bist du, das zu sagen?
S G T TG T L

926
01:22:58,432 --> 01:23:01,435
Wer anderer Meinung ist, tritt vor

927
01:23:01,435 --> 01:23:03,312
und kämpfe mit dem Donnerschwert.

928
01:23:04,062 --> 01:23:06,356
Das donnernde Schwert?

929
01:23:08,984 --> 01:23:11,153
Dieses Schwert ist sehr berühmt.

930
01:23:12,488 --> 01:23:13,614
Junge Dame.

931
01:23:15,324 --> 01:23:16,366
Komm mit mir.

932
01:23:17,910 --> 01:23:19,870
Ist sonst noch jemand anderer Meinung?

933
01:23:29,546 --> 01:23:32,090
Junior, er ist derjenige, der mich verletzt hat.

934
01:23:38,555 --> 01:23:42,100
Nun, es scheint, dass es eine echte gibt
und ein falsches Schwert.

935
01:23:42,851 --> 01:23:44,520
Wenn ich verliere,

936
01:23:45,312 --> 01:23:47,231
Du kannst tun und lassen, was du willst
mit Yu Qian Wen,

937
01:23:48,357 --> 01:23:50,567
Ihr Geschäft ist mir egal.

938
01:23:51,360 --> 01:23:54,488
Ich möchte nur das echte Schwert herausfinden.

939
01:23:55,531 --> 01:23:56,782
Komme und nimm es!

940
01:24:07,709 --> 01:24:09,753
BAIYUN-TEMPEL

941
01:24:15,842 --> 01:24:21,098
„Wenn es auftaucht, kann es verheerende Folgen haben.“
bis der Boden auseinandergerissen wird.

942
01:24:23,016 --> 01:24:27,521
Es gibt also zwei
Donnernde Schwerter paarweise.

943
01:24:27,688 --> 01:24:32,192
-Was?
- Du hast recht, jetzt wird mir das auch klar.

944
01:24:32,818 --> 01:24:34,403
„Der Boden ist auseinandergerissen

945
01:24:34,403 --> 01:24:37,447
weist darauf hin
Die beiden Schwerter sind zusammengestoßen.

946
01:24:37,447 --> 01:24:39,741
Jetzt ist die Katastrophe überwunden.

947
01:24:39,908 --> 01:24:43,620
Niemand in der Welt der Kampfkünste
werde dafür töten.

948
01:24:45,622 --> 01:24:48,166
Ihr zwei habt es geschafft
eine lobenswerte Aufgabe.

949
01:25:00,721 --> 01:25:03,807
Lehrer, er ist der Richtige
der Senior Zheng verwundete.

950
01:25:04,641 --> 01:25:08,687
Ja! Für das donnernde Schwert,
Ich habe nicht nur viele Menschen verletzt,

951
01:25:08,687 --> 01:25:09,938
Ich habe viele Menschen getötet.

952
01:25:12,316 --> 01:25:14,735
Könnte es sein, dass du es auch bist
unser Volk getötet?

953
01:25:16,612 --> 01:25:17,696
Das bin ich.

954
01:25:32,669 --> 01:25:34,004
DFT«H

955
01:25:34,004 --> 01:25:36,089
-Jiao Jiao.
=Jiao Jiao.

956
01:25:43,180 --> 01:25:44,765
Sie war es, die mich mit dem Schwert verletzte.

957
01:25:44,765 --> 01:25:47,643
Sie ist also die wahre Mörderin,
nicht Yu Qian Wen.

958
01:25:48,435 --> 01:25:51,063
Papa, ich habe es dir schon einmal gesagt,

959
01:25:51,730 --> 01:25:54,191
Ich bin derjenige, der sie getötet hat.

960
01:25:54,816 --> 01:25:59,196
Ich sollte Verantwortung übernehmen.

961
01:26:00,113 --> 01:26:04,743
Ich kann Qian Wen nicht zulassen
Übernimm die Schuld für mich.

962
01:26:04,743 --> 01:26:07,079
Jiao Jiao, warum...

963
01:26:09,122 --> 01:26:12,417
-Jiao Jiao, warum--
-Ich will den, der den Mord überlebt hat

964
01:26:13,251 --> 01:26:16,797
um darauf hinzuweisen, dass ich der wahre Mörder bin.

965
01:26:19,341 --> 01:26:20,634
Qian Wen.

966
01:26:21,760 --> 01:26:25,597
Ich habe es verdient zu sterben.

967
01:26:26,973 --> 01:26:32,646
Ich habe einmal einen Fehler gemacht
und habe dann versucht, es zu korrigieren.

968
01:26:33,897 --> 01:26:37,025
Aber ich mache immer wieder Fehler
immer wieder.

969
01:26:41,071 --> 01:26:45,450
Ich habe es Qiao Er bereits erzählt
über das Ganze.

970
01:26:50,455 --> 01:26:51,581
Qian Wen.

971
01:26:54,251 --> 01:26:56,753
Ich bin nur bereit

972
01:26:58,714 --> 01:27:01,842
durch deine eigenen Hände sterben.

973
01:27:10,892 --> 01:27:11,935
Jiao Jiao.

974
01:27:11,935 --> 01:27:14,771
Du bist immer noch bereit, mich anzurufen
bei meinem Namen.

975
01:27:16,022 --> 01:27:17,274
Ich bin zu glücklich.

976
01:27:18,400 --> 01:27:21,153
Jiao Jiao, du...

977
01:27:22,904 --> 01:27:23,989
Jiao Jiao.

978
01:27:24,865 --> 01:27:28,785
-Blut?
-Was ist passiert?

979
01:27:31,288 --> 01:27:34,666
Meister Su. Junge Dame
hat bereits Gift genommen.

980
01:27:35,500 --> 01:27:37,335
Nein, Jiao Jiao!

981
01:27:43,008 --> 01:27:45,177
Meister Su, bitte verwenden Sie Ihr Gegenmittel.

982
01:27:45,177 --> 01:27:47,387
Beeil dich!

983
01:27:51,057 --> 01:27:55,312
Dieses Gift soll sein
zum Suizid eingesetzt werden.

984
01:27:56,188 --> 01:27:57,689
Es gibt kein Gegenmittel.

985
01:27:57,689 --> 01:27:59,483
Du hast meine Tochter zu Tode verfolgt!

986
01:28:08,950 --> 01:28:10,160
Qian Wen.

987
01:28:10,952 --> 01:28:12,120
Jiao Jiao.

988
01:28:20,128 --> 01:28:21,671
Ich habe zwei Wünsche.

989
01:28:22,714 --> 01:28:26,134
Komm schon, sag es.
Ich werde sie trotzdem erledigen.

990
01:28:27,886 --> 01:28:33,099
Mein erster Wunsch war, deinen Namen reinzuwaschen,
und ich habe es getan.

991
01:28:33,099 --> 01:28:34,100
Jiao Jiao.

992
01:28:37,103 --> 01:28:42,150
Lass mich deine Frau sein, bevor ich sterbe.

993
01:28:48,281 --> 01:28:50,617
Das ist mein letzter Wunsch.

994
01:28:55,872 --> 01:28:56,957
DFT«H

995
01:29:02,712 --> 01:29:03,588
Jiao Jiao.

996
01:29:04,714 --> 01:29:05,715
Jiao Jiao.

997
01:29:06,633 --> 01:29:09,427
-Qian Wen.
=Jiao Jiao.

998
01:29:16,101 --> 01:29:17,811
Schnell, alle zusammen!

999
01:29:20,105 --> 01:29:22,816
Möchten Sie ihren Tod miterleben?

1000
01:29:24,484 --> 01:29:26,653
Ich glaube, sie würde nicht geheilt werden.

1001
01:29:26,653 --> 01:29:28,238
Wir sollten es hier ausklingen lassen.

1002
01:29:31,074 --> 01:29:32,492
Okay, lass uns gehen.

1003
01:29:32,492 --> 01:29:35,412
e Zu

1004
01:29:48,216 --> 01:29:49,342
Das ist schade.

1005
01:30:14,659 --> 01:30:16,453
Ich schulde dir jetzt nichts.

1006
01:30:19,581 --> 01:30:20,999
Warum tust du so etwas?

1007
01:30:27,255 --> 01:30:28,798
Fräulein Jin Xia.

1008
01:30:29,966 --> 01:30:32,010
Kannst du mich Schwägerin nennen?

1009
01:30:36,723 --> 01:30:37,974
Schwägerin.

1010
01:30:41,269 --> 01:30:42,270
Bruder Zheng.

1011
01:30:44,356 --> 01:30:46,566
Beschuldigen Sie mich immer noch, dass ich Sie verletzt habe?

1012
01:30:51,488 --> 01:30:52,822
Wenn du mich Schwägerin nennst,

1013
01:30:53,782 --> 01:30:56,284
es bedeutet, dass du keinen Groll mehr hegen wirst.

1014
01:30:58,036 --> 01:30:59,037
Schwägerin.

1015
01:31:02,582 --> 01:31:03,833
Fräulein Jin.

1016
01:31:07,712 --> 01:31:10,632
Bitte passen Sie gut auf Qian Wen auf.

1017
01:31:11,758 --> 01:31:13,426
Ich bitte Sie.

1018
01:31:21,267 --> 01:31:22,769
Junge Dame.

1019
01:31:27,941 --> 01:31:29,317
Junge Dame.

1020
01:31:33,446 --> 01:31:34,698
Junge Dame, du...

1021
01:31:35,448 --> 01:31:37,492
-Beeil dich, hol etwas Wein.
=Nein.

1022
01:31:38,284 --> 01:31:39,369
Bitte geh.

1023
01:31:46,292 --> 01:31:48,378
Qian Wen, halte mich hoch.

1024
01:32:11,234 --> 01:32:12,402
Qian Wen.

1025
01:32:14,779 --> 01:32:16,156
Sei nicht traurig.

1026
01:32:20,160 --> 01:32:21,703
Lass mich dich ansehen.

1027
01:32:27,208 --> 01:32:28,668
Nachdem ich gestorben bin,

1028
01:32:29,502 --> 01:32:31,713
Bitte begraben Sie mich auf Duanchang CIiff.

1029
01:32:34,132 --> 01:32:36,509
Das ist der einzige Weg zum Baiyun-Tempel.

1030
01:32:38,970 --> 01:32:42,515
Ich kann dich verabschieden, wenn du ausgehst.

1031
01:32:44,851 --> 01:32:47,812
Ich kann auch auf Ihre Rückkehr warten.

1032
01:32:50,523 --> 01:32:51,858
Die ganze Zeit,

1033
01:32:52,776 --> 01:32:55,070
Wir hatten noch nie die Gelegenheit, zusammen zu sein.

1034
01:32:56,071 --> 01:32:57,530
Jiao Jiao.

1035
01:32:58,573 --> 01:33:00,116
Erinnern Sie sich noch daran?

1036
01:33:01,701 --> 01:33:05,663
Als wir uns das erste Mal trafen, hast du...

1037
01:33:15,924 --> 01:33:17,092
Qian Wen.

1038
01:33:20,595 --> 01:33:22,847
Jiao Jiao!

1039
01:33:40,949 --> 01:33:42,283
Jiao Jiao!

1040
01:33:50,625 --> 01:33:53,586
HOCHZEIT

1041
01:34:09,978 --> 01:34:13,773
SU JIAO JIAOs GRAB

1042
01:34:47,640 --> 01:34:49,684
Untertitelübersetzung von Alex Ching

